"من السجائر" - Translation from Arabic to German

• eine Zigarette
• Zigaretten aus
• Schachtel Zigaretten
• Kartons
• Packung Zigaretten

Könnten Sie mir bitte noch eine Zigarette geben?
أرجوك ، لا مزيد من السجائر

Als wir aus England ausschifften, teilte der Versorgungsoffizier Kartons voll Zigaretten aus, und ich sagte:
- نعم - تعرف عندما كنّا نبحر بالسفينه خارج انجلترا كان السيرجنت المسئول عن الإمداد يقدم لى صناديق من السجائر

Noch zwei Kaffee zum Mitnehmen und eine Schachtel Zigaretten.
أعطني كوبين من قهوة لأخذهما مع علبة من السجائر.

Ich bin sicher, dass... Er eine Erkrankung vortäuschen würde... Für eine Schachtel Zigaretten.
إنّي موقنٌ أنّه سيدّعي مرضه مقابل علبة من السجائر.

Ja. Wir haben alles außer einer Packung Zigaretten und einer Tasse Kaffee versucht.
نعم, لقد حاولنا كل شيء بداية من السجائر الى كؤس القهوة

Er hat 'ne Wagenladung Zigaretten aus 'ner Raststätte in Rhode Island geklaut.
سرق حمولةً من السجائر من استراحة في "كرانستون ", جزيرة "رود" .

Wir haben einen vollen Tank, eine halbe Schachtel Zigaretten... es ist dunkel und wir tragen Sonnenbrillen.
يجب علينا ملئ خزان الوقود نصف بكيت من السجائر .. ِ انه ظلام و نحن نلبس نظارات شمسيه !

- Eine Schachtel Zigaretten.
حزمه من السجائر

Uh, Schachtel Zigaretten ?
حزمه من السجائر

Zwei Kartons.
عبوتان من السجائر!

Und auf Wiedersehen, Packung Zigaretten für ein Viertel.
وداعا، حزمة من السجائر لمدة ربع.

Und ich werde weiter darüber sprechen, aber die wahre Epidemie sind nicht nur Herzkrankheiten, Fettleibigkeit oder Rauchen – es ist Einsamkeit und Depression. Wie es eine Frau formulierte: "Ich habe 20 Freunde in der Packung Zigaretten,
أنا سوف أتحدث ذلك مليَّاً, لكن الوباء الحقيقي ليست أمراض القلب ولا السمنة ولا التدخين أيضاً, إنه الوحدة والإكتئاب. وكما قالت إحدى النساء,"لقد حصلت على 20 صديقاً في هذه الحزمة من السجائر,