Beschuldigte einer der Zauberer jemals Klarissa für das Stehlen der Tricks? | Open Subtitles | انظر، أي من السحرة اتهم من قبل كلاريسا بسرقة الحيل؟ |
Sie haben wohl nicht viele Zauberer getroffen, die nett sind? | Open Subtitles | إذن فأنت لم تقابل الكثير من السحرة المهذبين |
Es stammt von den Hexen selbst und wird das Böse unter uns offenbaren. | Open Subtitles | إنها قادمة من السحرة أنفسهم وسوف تكشف الأشرار |
Meine Wölfe... Ich glaube, ich habe einen Weg gefunden, um sie von den Hexen zu befreien. | Open Subtitles | مذؤوبيّ، أظنني اهتديت لسبيل يعتقهم من السحرة. |
Seit Jahrhunderten zwingt er Generationen von Hexen, ihm zu helfen. | Open Subtitles | لقد أجبر أجيالاً من السحرة على مرّ القرون لمساعدته |
- Kein Zutritt für minderjährige Zauberer! - Tür zu! | Open Subtitles | لا مزيد من السحرة الصغار اليوم اغلقوا الابواب اللعينة |
Aber leider wird das Wort 13-jähriger Zauberer nur wenige andere überzeugen. | Open Subtitles | لكن انا اسف لان ثلاثة من السحرة ذوات الثلاثة عشر عاما لن تقنع الاخرين |
Ein paar junge Zauberer, die einen Streich aushecken? | Open Subtitles | مجموعة من السحرة الصغار يحاولون المِزاح ؟ |
Tun sie immer. Sie ist jung. Da kommen noch viele Zauberer. | Open Subtitles | إنها ساحرة جميلة و صغيرة وسوف يطرق بابها الكثير من السحرة |
Bist du so ein Zauberer? | Open Subtitles | هل أنت من هذه النوعية من السحرة ؟ |
Ich weiß nichts von den Hexen. | Open Subtitles | لا أعرف شيئا من السحرة. |
Du weißt schon, eine Familie von Hexen. | Open Subtitles | كما تعلمين، عائلة من السحرة والساحرات. |