Discover our services in

    "من السهل عليك" - Translation from Arabic to German

    • Du hast leicht
        
    • Du hast gut
        
    • du so leicht
        
    • Sie so einfach
        
    • Sie haben leicht
        
    • ist leicht
        
    • sich so leicht
        
    • ist einfach für
        
    • leicht für dich
        
    • für Sie leicht zu
        
    Ja, Du hast leicht Reden. Du hast das garantiert in der Tasche. Open Subtitles أجل، من السهل عليك قول هذا لقد تفوقت فيه على الأرجح
    Du hast leicht reden. Du bist ja noch dabei... Open Subtitles من السهل عليك ان تقول ذلك انتمازلتعلىالقمة.
    Du hast leicht reden, du gehst zu einem schönen Ort. Open Subtitles نعم ، حسنا ، وهذا من السهل عليك أن أقول ، ستحصل على الذهاب إلى مكان جيد.
    Du hast gut reden, Mr. White. Open Subtitles من السهل عليك قول ذلك ، لديك اسم لطيف سيد وايت
    Das sagst du so leicht. Aber dir wurde der Sohn auch nicht entrissen. Open Subtitles من السهل عليك قول ذلك فأنت لم تري ابنك يُمنع عنك
    Das sagen Sie so einfach! Open Subtitles من السهل عليك قول ذلك
    Sie haben leicht reden. Open Subtitles من السهل عليك قول هذا
    Du hast leicht reden. Du hast im Flugzeug Essen bekommen. Open Subtitles من السهل عليك قول هذا لأنك تحصلت على أكلك في الطائرة
    Du hast leicht reden. Er trägt nicht deinen Namen. Open Subtitles ، من السهل عليك قول ذلك إنه لا يحمل اسمك
    Du hast leicht reden. Du warst ja noch nie beliebt. Open Subtitles انه من السهل عليك قول هذا لانك لم تجربي ان تكوني مشهورة من قبل
    Du hast leicht reden, dir brennt der Hintern auch nicht. Open Subtitles من السهل عليك أن تقول هذا عندما لا تكون تحت خط النار
    Vertrauen. Du hast leicht reden. Open Subtitles الثقة ، الثقة من السهل عليك قول هذا
    Du hast leicht reden, du hast ihm geholfen. Open Subtitles من السهل عليك قول هذا فلديك حاجياته
    Du hast leicht reden. Die starren mich alle an. Open Subtitles من السهل عليك قول هذا فهم يحدقون بي
    - Geduld. - Du hast leicht reden. Open Subtitles الصبر من السهل عليك أن تقول هذا
    Du hast leicht reden. Open Subtitles من السهل عليك قول ذلك
    - Beruhige dich. - Du hast gut Reden. Open Subtitles انه ليس بهذا السوء من السهل عليك قول هذا
    Das sagst du so leicht, du bist tot. Open Subtitles من السهل عليك قول هذا ! فأنت لست ميتة
    Das sagen Sie so einfach! Open Subtitles من السهل عليك قول هذا
    Sie haben leicht reden. Open Subtitles من السهل عليك قول هذا
    Nun, es ist leicht das zu sagen, wenn man auf dieser Seite der Waffe steht. Open Subtitles حسناً من السهل عليك قول هذا و انت تقف على الجانب الخلفي من المسدس
    Das sagt sich so leicht. Open Subtitles من السهل عليك قول هذا
    Denn es ist einfach für dich mich auszuschließen, solange er drei ist. Open Subtitles ولكن من السهل عليك إبعادي عندما يكون في عمر الثالثة
    Ich vermute, es war nicht leicht für dich, das zu sagen. Open Subtitles أعتقد أنه لم يكن من السهل عليك أن تقول هذا
    Das ist für Sie leicht zu sagen. Sie wollen Patty Hewes nur festnehmen. Open Subtitles من السهل عليك قول هذا، إنك تريد القبض على (باتي هيوز) فحسب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more