"من السوق في" - Translation from Arabic to German

• zu viel für
• vom Markt in

Etwas zu viel für Schäferstündchen, selbst für einen Hintern wie sie.
و هذا أعلى من السوق في المعدل العادي... حتى لبسكويتة جميلة مثلها

Etwas zu viel für Schäferstündchen, selbst für einen Hintern wie sie.
وهذا أعلى من السوق في المعدل العادي... حتى لبسكويتة جميلة مثلها

Interne Dokumente zeigen, dass nachdem dieses Unternehmen absolut wusste, dass sie über ein Medikament verfügten, welches mit dem AIDS-Virus infiziert war, nahmen sie dieses Produkt vom Markt in den USA und dann verschleuderten sie es in Frankreich, Europa, Asien und Lateinamerika.
وثائق داخلية تبيّن أنه بعد أن عرفت هذه الشركة معرفةً تامة و مطلقة انلديهمدواءملوثاًبفيروسالإيدز، قاموا بسحب المنتج من السوق في الولايات المتحدة,

Adam, sein Sohn und ich kehrten zurück vom Markt in Honokaa.
(آدم) زوج شقيقتي، وولده وأنا كنا قد عدنا من السوق في (هونوكاوا).