Und so wird 30 Prozent unseres Landes und unseres Raumes dafür verwendet, diese Brocken aus Stahl aufzubewahren. | TED | وهكذا ، تقريبا 30 في المئة من أرضنا و مجالنا . يستخدم لتخزين هذه الكتل من الصلب .. |
Bei Grand Street erwartet Sie eine Sperre aus Stahl. | Open Subtitles | عند محطة جراند ستريت يوجد حاجز مصنوع من الصلب |
Das liegt daran, dass einer aus Stahl und einer aus 66-3T6-Aluminium ist. | Open Subtitles | وذلك لأن إحداهما من الصلب والأخرى من الألمونيوم 66-3 تي 6 |
Die Stützen sind meist aus Stahl oder einer Legierung. | Open Subtitles | الدعامات مصنوعة من الصلب أو من سبيكة ولكن يشترط فى الساق |
Nein, die sind alle aus Stahl. Niemand macht noch irgendetwas aus Eisen. | Open Subtitles | كلا، جميعها من الصلب لم يعد أحد يصنع من الحديد. |
Einen aus Stahl. | Open Subtitles | إنها مصنوعة من الصلب |
Es sei denn, derjenige besteht aus Stahl. | Open Subtitles | -إلا إن كان ذلك الشخص مصنوعًا من الصلب . |
Zampano! Der Mann mit den Lungen aus Stahl. | Open Subtitles | (زامبـانو)، رجلٌ ذو رئتين من الصلب! |
Einen aus Stahl! | Open Subtitles | من الصلب |
Bauch aus Stahl. | Open Subtitles | عبس من الصلب. |