"من الطابق السفلي" - Translation from Arabic to German

    • von unten
        
    • aus dem Keller
        
    Eine Flasche Scotch von unten holen. Open Subtitles سأذهب لإحضار قنينة من الويسكي من الطابق السفلي.
    Sir, ich stelle einen dringenden Anruf von unten durch. Open Subtitles سيدي، أنا أوصلك بمكالمة عاجلة من الطابق السفلي.
    Ich dachte, ich hätte von unten etwas gehört. Open Subtitles ظننت أنني سمعت شيئا يأتي من الطابق السفلي.
    Martha May Hendricks hörte kratzende Geräusche aus dem Keller. Dinge standen plötzlich woanders, ohne jede Erklärung. Open Subtitles تنزعج من الأصوات التي تأتي من الطابق السفلي والأشياء التي غالبا ما تتحرك دون تفسير
    Das ist der letzte aus dem Keller, okay? Open Subtitles أهلاً يا رفاق ، أنه النبيذ الأخير من الطابق السفلي ، حسناً ؟
    Das wäre grandios. Ich muss nur meine Tasche von unten holen. Open Subtitles سأكون ممتناً أحتاج احضار حقيبتي من الطابق السفلي
    Oh, also, Stuart, Bert vom Labor für Geologie, und Frau Petrescu von unten. Open Subtitles آه، آه، ستيوارت، بيرت من مختبر الجيولوجيا، و والسيدة بيتريسكو من الطابق السفلي.
    - und das ist Frau Petrescu, von unten. Open Subtitles وهذا هو السيدة بيتريسكو من الطابق السفلي.
    Ich brauche 2 Espressi und 3 Mal Kaffee von unten. Open Subtitles -أريد إثنان أسبريسو و ثلاثة كؤوس قهوة من الطابق السفلي
    Das kommt von unten. Open Subtitles لقد جاء من الطابق السفلي
    Den schickt man von unten rauf. Open Subtitles أرسلوا هذا من الطابق السفلي
    (MIT ROBOTERSTIMME) Wir sind Aushilfen von unten. Open Subtitles نحن ناقلين من الطابق السفلي
    Wir sind Aushilfen von unten. Open Subtitles نحن ناقلين من الطابق السفلي
    John Lowe von unten. Open Subtitles أنا جون لوي من الطابق السفلي
    - Nee, das muss von unten kommen. Open Subtitles - إنه يأتي من الطابق السفلي -
    - Ich denke, wir müssen sie aus dem Keller rausschaffen... - Nein. Open Subtitles أعتقد أننا علينا التحرك للخروج من الطابق السفلي
    Geräusche aus dem Keller gehört. Open Subtitles قادمه من الطابق السفلي في الليل
    Von dem ich dir erzählt habe. Das Mädchen aus dem Keller. Open Subtitles الفتاة من الطابق السفلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more