"من اللذي" - Translation from Arabic to German

• Wer

Wer hätte gedacht, dass aus meinem Exkurs über Haarimplantate die Coverstory für letzten Monat würde?
أقصد, من اللذي اعتقد بأن غزوتي كانت لمشابيك الشعر سَيكونُ عِنْدَهُ مناسبُة ثانيةً في قصَّة الشهرِ التلفيقية الماضية؟

Alles klar, Rate Wer es in die Rabbinerschule geschafft hat?
حسناً. حسناً إحزر من اللذي دخل المدرسة اليهودية

Euer Applaus entscheidet, Wer in die Vorwahlen kommt.
تصفقيكم سيحدد من اللذي سيتاهل للإنتخابات التمهيدية

Wer braucht jegliche Popkultur.
من اللذي يحتاج لثقاقة التلفاز و الأفلام ؟

Also, Wer will der Lady was anhaben, Chief?
لذا من اللذي يحاول إيذاء السيدة, يارئيس؟

Weißt du, Wer da nicht steht?
نسخت تلك القائمة من المعيشة الجنوبية اتعلم من اللذي لايوجد بالقائمة؟

Wer hat Ihnen gesagt, dass Martin beim FBI ist?
من اللذي أخبرك أن مارتن من مكتب التحقيقات الفيدرالية

Wer übernimmt die Bar? Ich schüttele und rühre.
جيّد , تبقى 58 دقيقة من اللذي سيقدم المشروبات ؟

Als ich kochen gelernt habe, Wer hat das bezahlt?
عندما ذهبت الى مدرسة الطبخ من اللذي دفع نفقتها ؟

Wer weiß, Wer bestochen wird?
من يعرف من اللذي يأخذ رشاوي, صحيح؟

Wer verweist schon den Sohn des Schulpräsidenten?
من اللذي يطرد ابن رئيس المدرسه

Oh... Wer hat die Krebsfotze reingelassen?
اوه, من اللذي أدخل مهبل السرطان؟

Ich würde gerne wissen, Wer uns beim Frühstück Gesellschaft leistet.
اريد ان اعلم من اللذي يشاركنا الفطور

Wisst ihr Wer heterosexuelle Eltern hatte?
أتعرف من اللذي كان لديه أباء مستقيمين ؟

Wer nimmt den Charakter wahr, die keinen Text haben.
من اللذي سيحذر من شخصية لا تتكلم

Weißt du Wer wirklich Unterhaltungen betreibt?
أتعلم من اللذي يملك محادثات حقيقيه ؟

Wer hat Ihnen erzählt, dass jemand eine Drohung ausgesprochen hat?
من اللذي أخبرك بأن شخصاً قام بالتهديد؟

Was ich nicht weiß, ist, Wer ihn in der Hinterhand hatte.
لكنني لا أعرف من اللذي عاد به.

Wer von euch fährt?
- اوه،من.. من.. من اللذي يقود ؟

Wissen sie Wer mich gerammt hat?
هل تعلمين من اللذي إصطدم بي؟