Das Objekt wird dem Gericht ~ übergeben, bis der Eigentümer... durch eine Erklärung von Lord Beekman ermittelt ist. | Open Subtitles | الملكية المختلف عليها سيتم وضعها في أمانات المحكمة حتى يتم تحديد المالك المستحق بموجب شهادة خطية من اللورد بيكام |
Der Kriegsminister erhielt heute die folgende Botschaft von Lord Chelmsford, | Open Subtitles | وزير الحربيه للدوله إستقبل هذه البرقيه من اللورد تشلمسفورد |
Und von Lord Suffolk... dessen Übergriffe mir gegenüber ich ihm mit freiem Herzen vergebe. | Open Subtitles | من اللورد سافولك الذي قام باعتقالي أغفر له من كل قلبي |
Wie mutig vom Lord Lieutenant, einen Cocktail-Empfang zu geben. | Open Subtitles | إنها جراءة تامة من اللورد الملازم أن يقيم حفلة كوكتيل |
Piratenschiff, es folgt eine Nachricht vom Lord Gouverneur. | Open Subtitles | يا سفينة القراصنة، ما يلي هو رسالة من اللورد الحاكم |
Das ist der Scheck von Lord Avebury für den Fall der Marine-Geheimnisse. | Open Subtitles | هذا هو الشيك الذي حصلنا عليه من اللورد إيفبوري" عندما تم حل قضية الأسرار البحرية" |
Wir haben von Eurer Bitte von Lord Conde gehört. | Open Subtitles | لقد سمعنا طلبك من اللورد كوندي |
Dringende Nachricht von Lord Conde und dem Suchtrupp. | Open Subtitles | خبر عاجل من اللورد كوندي وحزب البحث |
Elena könnte sich nicht mehr von Lord Godwyn unterscheiden. | Open Subtitles | (إلينا) لا يمكن أن تكون أكثر اختلافا من اللورد(جدوين) |
Eine Nachricht für den König, von Lord Stark. | Open Subtitles | هذه من اللورد ستارك للملك |
Die kamen heute Morgen von Lord Merton. - Ein Dankeschön. | Open Subtitles | هذه وصلت هذا الصباح من . اللورد (ميرتون) ، كشكر |
"von Lord Herbert von der Royal Geographic Society. | Open Subtitles | من اللورد (هيربيرت) من "الجمعية الجغرافية الملكية" |
"Madam, im Auftrag von Lord D'Ascoyne teile ich Ihnen mit, dass dieser lhren Sohn nicht als Familienmitglied betrachtet." | Open Subtitles | ... (سيدتي ، أنا مُكلف من اللورد (أسكويني داسكويني " ... بإبلاغك أنه لا يعلم بوجد إبنك " " (كأحد أفراد عائلة ( داسكويني |
- ist Antwort von Lord Yu zu erwarten? | Open Subtitles | -هل نتوقع رد من اللورد يو؟ |
Ich erhielt soeben einen Brief von Lord Darcy. | Open Subtitles | تلقيت للتو رساله من اللورد(دارسي) |
Ich habe von Lord Powerscourt gehört, ja. | Open Subtitles | أنا أعرف من اللورد (بويرسكورتس)، نعم. |
Es folgt eine Nachricht vom Lord Gouverneur der Carolina Kolonie. | Open Subtitles | ما يلي هو رسالة من اللورد حاكم مستعمرة (كارولينا) |