"من المباحث الفدرالية" - Translation from Arabic to German

• vom FBI
• zum FBI

Agent Fornell ist vom FBI. Agent Todd vom Secret Service. Ducky, die beiden kämpfen um die Leiche wie Hunde um einen Knochen.
العميل فورنيل من المباحث الفدرالية والعميلة تود من الحراسة الرئاسية أنهم يتعاركوا علي الجثة مثل الكلاب علي قطعة اللحم

- Entschuldigung. Hi, wir sind vom FBI.
عفواً, أيتها الفتاتين مرحباً, نحن من المباحث الفدرالية

Behauptet er sei vom FBI, aber er hat keine Berechtigungsnachweise oder Ausweise.
لقد خرق خطاً أمنياً، ويدّعي أنّه من المباحث الفدرالية.

22 von unseren Leuten. Und noch weitere 7 vom FBI.
22من موظفينا، و7 آخرين من المباحث الفدرالية

Vor vier Jahren, als ich Sie befragt habe - ich habe nie zum FBI gehört.
منذ 4 أعوام عندما أُستدعيت لإستجوابكِ لم أكن من المباحث الفدرالية

- Ihr jotos seid doch nie vom FBI! - Ach nein?
.محال أن تكونا أيها الجبانين من المباحث الفدرالية - حقًّا؟

(AUF ENGLISCH) Ich dachte, sie wäre vom FBI, aber so, wie die kämpft...
ظننت أنها من المباحث الفدرالية لكن طريقة قتالها...

Mrs. Manning, wir sind vom FBI.
سيدة مانينغ نحن من المباحث الفدرالية

Seine Mutter und seine Schwester werden vom FBI verhört.
-عليكِ ذلك أمه وشقيقته تُستجوبان من المباحث الفدرالية

Ich bin Special Agent Charlie Francis vom FBI.
أنا العميل الخاص (تشارلي فرانسيس) من المباحث الفدرالية.

Ich bin Olivia Dunham. Ich bin vom FBI.
أنا (أوليفا دونام) من المباحث الفدرالية.

Wenn sie nicht in den Zeugenstand treten, werden sie vom FBI gefeuert und wir werden Anklagen gegen sie erheben.
لو لم تثبت على موقفكَ بالقضية سيتم طردُكَ من المباحث الفدرالية. -و سوف نوجّه إتهامات ضدّك .

Mr. Pratchet, ich bin Special Agent Broyles vom FBI.
سيّد (براتشيت)، أنا العميل الخاص (برويلز) من المباحث الفدرالية. ومعي العميلة (دونام).

Hier spricht Special Agent Philip Broyles vom FBI.
مرحباً، نعم. معك العميل الخاص (فيليب برويلز) من المباحث الفدرالية.

Hi. Ich bin vom FBI.
أنا من المباحث الفدرالية

Sie sagten, Sie wären vom FBI. Oh.
قلت أنّك من المباحث الفدرالية

Mr. Walker, diese Herren sind vom FBI.
هذان السيدان من المباحث الفدرالية يا سيد (واكر)

Ich bin vom FBI.
من المباحث الفدرالية

Sie haben mich gerade vom FBI entführt.
-لقد خطفتني لتوّكَ من المباحث الفدرالية

Dann möchte ich auch zum FBI gehören, wenn ich groß bin. Das wäre sicher toll.
حين أكبر إذن، أريد أن أكون من المباحث الفدرالية أيضاً