Wie können Beweise eines Tatorts, bei dem zwei Detectives ermordet wurden, nicht oberste Priorität sein? | Open Subtitles | أنّى لدليل وُجد في مسرح قتل اثنين من المحققين لا تكون له الأولويّة القصوى؟ |
Und als Detectives übersahen Sie die frische Farbe? | Open Subtitles | إثنين من المحققين ولا تستطيعان إكتشاف إن السقيفة عليها طلاء جديد؟ |
Wir haben ein Team von Detectives, in diesem Moment auf dem Weg zu Ihrem Haus. | Open Subtitles | المطلوبة لهجمات أخري هناك فريق من المحققين يتوجه لمنزله |
Warum haben Sie ein Team an Ermittlern, das meiner Schwester folgt? | Open Subtitles | لماذا لديك فريق من المحققين يتتبعون أختي؟ |
Jetzt haben die ein ganzes Team an Ermittlern auf Grace angesetzt. Warum sind die so hartnäckig? | Open Subtitles | لديهم فريق كامل من المحققين يتتبع (غريس) الآن |
Und das bedeutet, ich brauche eine nächste Generation Detectives, die was können. | Open Subtitles | وهذا يعني بأنني بحاجة إلى أن يصل الجيل التالي من المحققين للمعيار المطلوب |
Einige deiner Detectives schnüffelten in meiner Abteilung herum. | Open Subtitles | بعض من المحققين لديك كانوا يطرحون الأسئلة حول قسمي |
Es gab sehr wenige schwarze Detectives. | Open Subtitles | كان هناك عدد قليل من المحققين السود |
Sie haben meinen Namen von den Detectives, die Marias Mord untersuchen und Sie nahmen die Sache in die eigenen Hände. | Open Subtitles | لقد علمت اسمي من المحققين ،(الذين يحققون في جريمة قتل (ماريا وأنت قمت بتولي الأمور بنفسك |