"من الممكن انه" - Translation from Arabic to German

• er

Vielleicht hatte er die Hände damit voll, sie am Töten zu hindern?
من الممكن انه كان مشغول بابعادها عن قتل الناس

Aber wenn der Stalker zu den Shows gegangen ist, hat er vermutlich nicht seinen richtigen Namen benutzt.
ولاكن لو كان المتعقب يحضر جميع الحفلات من الممكن انه لم يستخدم اسمه الحقيقي

er hat außerschulische Interessen. er hätte sie überall treffen können.
انه يمتلك اهتمامات خارجية.هو من الممكن انه قابلها باي مكان

Ich meine, er könnte bereits abgeschoben sein, und sie wüssten es nicht.
أعني من الممكن انه قد تم ترحيله وهم لا يعلمون

Hör zu, Süße, nichts ist passiert, du machst dir unnötig Gedanken, du bildest dir was schlimmes ein, und er ist... er ist wahrscheinlich irgendwo stecken geblieben, ohne Handy-Empfang.
انت فقط تقومين بأجهاد نفسك و تخيل حدوث اشياء كريهه من الممكن انه علق فى مكان لا يوجد به شبكه اتصال

War Hebner der einzige, der die Kontrollen bemannte, wäre es möglich, dass er Warnsignale übersehen hat?
حسنا, إذا هيبنر وحده من يدير التحكمات هل من الممكن انه تجاهل واحدة من علامات التحذير ؟

Wir hörten, dass er eventuell sein Aussehen verändert haben könnte, offensichtlich hat er jetzt silbernes Haar, zurückgekämmt, eventuell einen Spitzbart.
ونحن سمعنا انه من الممكن انه غير مظهره , لذا لذا , شعر ابيض الآن و يضع شعره للخلف ولديه سكسوكه خفيفه

er könnte Shaw den Tip gegeben haben, dass wir sein Haus beobachten.
من الممكن انه اخبر شو اننا كنا نراقب منزله

Vielleicht versteckt er unsere DNA hier, bis er weitere Anweisungen bekommt.
لذا من الممكن انه يخبئ حمضنا النووي هنا حتى يحصل على المزيد من التعليمات

Donna, er mag zwar nicht mein Feind sein, und du magst auch nicht meine Feindin sein, aber solange wir diesen Probelauf machen, traue ich dir überhaupt nicht über den Weg.
من الممكن انه ليس بعدوي وانتي كذلك لكن طالما نحن في هذه القضية

Ist es dann nicht möglich, dass er, als er mit Ihnen zusammengewohnt hat, wieder an die Schule gegangen ist und seinen Abschluss nachgeholt hat?
هل من الممكن انه عندما كان يعيش معك رجع إلى الكلية وأكمل درجته؟

Es ist möglich, dass er auf dem Weg hierher das Opfer von Fremdeinwirkung wurde.
من الممكن انه التقى بالشخص المدبر للامر بين مكتبه والمركز الرياضي

Ja, sehr gut möglich, dass er einen Knopf berührt und einfach explodiert.
نعم ، من الممكن انه يلمس زراً وينفجر فقط

er hätte es für uns alle tun können.
من الممكن انه كان يفعلها لنا جميعا.

er hatte sich möglicherweise nur die Augen ausgeruht.
لا, هو من الممكن انه كان يُريح عيناه

Es ist möglich das er so versucht seinen jetzigen Job zu retten.
من الممكن انه يحاول توطيد منصبه الحالي

er hätte ein Ding für Amputierte.
من الممكن انه يحمل شيئا خاصا للبتر

Könnte er wissen, dass sie schwanger ist?
هل من الممكن انه يعلم انها حامل؟

Dann hat er sich sicher angepasst.
لانه لو كذلك من الممكن انه تكيف

- er kann sicher nicht ausbrechen?
- - أليس من الممكن انه يكسره؟ -