Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"من الوقت يستغرق" - Translation from Arabic to German
-
lange dauert das
-
lange wird es dauern
| Ja, aber wie lange dauert das noch? | Open Subtitles | نعم، ولكن كم من الوقت يستغرق حتى الآن؟ |
| Wie lange dauert das Auffüllen? | Open Subtitles | كم من الوقت يستغرق لملء هذا الشيء؟ |
| - Wie lange dauert das normalerweise? | Open Subtitles | -كم من الوقت يستغرق هذا عادة ؟ |
| Wie lange wird es dauern, DNS-Ergebnisse zu erhalten? | Open Subtitles | كم من الوقت يستغرق ظهور نتائج الحمض النووي؟ |
| - Wie lange wird es dauern? | Open Subtitles | كم من الوقت يستغرق هذا؟ |
| - Wie lange dauert das? | Open Subtitles | -كم من الوقت يستغرق ذلك ؟ |