"من بناه" - Translation from Arabic to German

    • es gebaut
        
    • ihn gebaut
        
    Ja. Ich meine, ich hab die Idee aus dem Internet, aber ich hab es gebaut. Open Subtitles أقصِد، لقد تعلّمتُ ذلك مِن الإنترنت، ولكِن أنا من بناه
    Da gibt's auch so etwas, und keiner weiß, wer es gebaut hat. Open Subtitles هذا أكبر من ذاك، و لا يعرف أحد من بناه
    Die es gebaut haben, sind nicht mehr hier. Open Subtitles من بناه ليس هنا الآن
    Was halt passiert. Ich hab ihn gebaut. Ich kümmere mich um ihn. Open Subtitles توقف، أنا من بناه وأنا من اعتنى به.
    Wer immer es gebaut hat, ist jetzt nicht mehr hier. Open Subtitles من بناه ليس هنا الآن
    - Das ist der Weg. - Du weißt nicht, wer es gebaut hat. Open Subtitles هذه هي الطريقة - لا تعلمين من بناه -
    Ich habe es gebaut. Open Subtitles - أنا من بناه -
    - Hast du es gebaut? Open Subtitles - انت من بناه ؟
    Ich habe es gebaut. Open Subtitles أنا من بناه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more