"من بورتلاند" - Translation from Arabic to German

    • aus Portland
        
    Und ich bin auch nicht Getto, ich komm' aus Portland. Open Subtitles وانا لستُ من الجنوب ايضاً انا من بورتلاند
    Ephraim Hill ist ein Aneignungs-Künstler aus Portland. Open Subtitles ايفرام هيل فنان يعتمد عمل غيره، من بورتلاند
    Von einem Gastroenterologen aus Portland: "Ich habe mich 12 Jahre meines Lebens versklavt. TED أخصائي أمراض جهاز هضمي من بورتلاند: "كرّست 12 عامًا من حياتي لأكون خادمًا.
    Woher bekommen Sie Ihre Vorräte, wenn nicht aus Portland? Open Subtitles "إذا لم تدبر المؤن من "بورتلاند ماذا ستأكل ؟
    aus Portland, Oregon, wo sie Video-Poker spielen, aber verurteilt es nicht, weil das ganze Geld ins Schulsystem fließt. Open Subtitles قضى طريقه من " بورتلاند أورقن " يلعب " فيديو بوكر " لكن لا تشعروا باستياء لأن كل المال ذاهب لنظام التعليم
    - Oh. - Eine Freundin aus Portland wohnt hier. Open Subtitles في الحقيقة لدي صديقة قديمة من "بورتلاند" تعيش هنا
    Wir sind extra aus Portland gekommen. Open Subtitles معذرةً أتينا كل هذه المسافة من "بورتلاند" من أجل هذا
    - Gibt es Neuigkeiten aus Portland? Open Subtitles ـ هل هناك أخبار من "بورتلاند" ؟
    Ich will, dass du eins der Gläser mit Haferpflaumen aus Portland aufmachst. Open Subtitles أريدك أن تفتح علبة من خوخ (دامسون) من الذي أتيت به من (بورتلاند)
    Das ist Howie, Harrys Trauzeuge aus Portland. Open Subtitles - (أهلاً يا (هاوي يا الجميع, هذا هو صديق (هاري) المفضل (هاوي هالبرستين) اتى من (بورتلاند)
    Ich habe vor kurzem einen Anruf aus Portland bekommen. Open Subtitles تلقيتُ اتصالاً من [[بورتلاند]] مؤخّراً
    Mein Name ist Juliette Silverton. Ich rufe aus Portland an. Open Subtitles (اسمي (جولييت سيلفرتون "أنا أتصل من "بورتلاند
    Detectives aus Portland. Open Subtitles المحققين من بورتلاند.
    Drew kommt ja bald aus Portland zurück. Open Subtitles الآن وكما تعلم، فإنّ (درو) سيرجع من (بورتلاند) قريباً.
    Ich habe mich so darauf gefreut, endlich aus Portland raus zu kommen, aber irgendwie... Open Subtitles كنت متشوقة جدًا للخروج من (بورتلاند) لكن بشكل ما ...
    Ich komme aus Portland, Oregon. Open Subtitles "انا من "بورتلاند" ، "اوريجون
    Dad ist aus Portland zurück. Open Subtitles لقد عاد أبوك من (بورتلاند).
    Sie sind also aus Portland? Open Subtitles إذاً أنتم من (بورتلاند)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more