"من بوسطن" - Translation from Arabic to German

• aus Boston
• von Boston

Als ich ankomme, sagt mir ein Mann, dass die Maschine aus Boston kam.
وصلت هناك وأخبرني رجل أنها الطائرة المقلعة من بوسطن.

Dies sind bloß die Zahlen aus Boston.
هذه فقط أرقام من بوسطن ستكون أرقام ميامي أفضل

Und Jay Leno, der ist einfach ein ganz normaler Kerl aus Boston, wirklich auf dem Boden geblieben, wirklich nett.
انه مجرد شخص عادي من بوسطن متواضع جدا لطيف جدا

Wir haben Kalifornien und Nevada tatsächlich abgedeckt, und wir haben die Ostküste von Boston nach D.C. abgedeckt.
وفي هذه الآونة تمَّت تغطية كل من كاليفورنيا ونيفادا والساحل الشرقي من بوسطن إلى العاصمة.

Eines davon ist genau in der Nähe von Boston, es heißt Tewksbury Hospital.
واحد منهم بالقرب من بوسطن. اسمه مستشفى تيوكسبري

Begrüßen Sie mit mir in der roten Ecke aus Boston, Massachusetts, Scott Voss!
نقدم أولاً المقاتل من الجانب الأحمر من بوسطن , ماستوشتس

Chapo Benavidez. Ein MS-13-Gangmitglied aus Boston.
تشابو بينافيديز و هو من عصابة أم أس 13 من بوسطن

Ich komme aus Boston, wegen genau dieser Pocken, die auf mir lasten.
لقد جئت من بوسطن بالضبط مع جدري وزنها بشكل كبير على ذهني.

Er kommt auch aus Boston. Aber du kennst ihn vermutlich nicht.
انه من بوسطن ايضا ولا بد أنك لا تعرفه

Am 29. August trug sich George Kaplan aus Boston im Whittier in Detroit ein.
"في 29 أغسطس , "جورج كابلن" من "بوسطن "نزل في فندق "ويتير" في "ديترويت

Wir fliegen nicht weg. Wir holen jemanden ab, der aus Boston kommt.
لا، نحن لن نسافر ، سنقابل شخص قادم من "بوسطن".

- Die haben ihn aus Boston geholt.
" ـ لابد أنهم أحضروه من "بوسطن ـ أتى من "بوسطن" ليشي بنا

Ich heiße McGuire, aus Boston, Massachusetts.
اسمي ماجواير من بوسطن ، ماساشوسيتس

Sie ist aus Boston gekommen. Sie will Sie nur kurz sprechen.
لقد أتت من بوسطن تريد فقط خمس دقائق

Was macht ein Seelenklempner aus Boston in Fairview?
ما الذي يفعله طبيب من "بوسطن" في "فير فيو"؟

Ich sag Ihnen mal was über Dublin, Anna aus Boston.
دعينيأخبركِشيئاًمهم عن" دابلن" يا " آنـا " من بوسطن

Wir haben Bewerber aus Boston, Philadelphia und Washington.
سنحضرُ مواهبَ من "بوسطن" "فيلادلفيا" و العاصمة، عصرَ اليوم.

Das schöne Eishokey-Trikot. Sie stammen aus Boston. Oh, kommen Sie.
لاعب الهوكي من "جيرسي" وأنتَ من "بوسطن".

Die erste Überlandleitung von Boston nach New York wurde 1885 zum Telefonieren benutzt.
أول خط مكالمات طويلة من بوسطن إلي نيويورك أُستُخدم في العام 1885 في خدمة الهاتف.

Du bist in diesem Hafen und in jedem Hafen... von Boston bis New York tot.
انت ميت فى هذا الشاطىء وكل الشواطىء من بوسطن الى نيو اورلينز

Da können Sie nicht viel in drei Stunden von Boston sehen, oder?
"لا يمكنكَ رؤية الكثير من "بوسطن في ثلاث ساعات ، صحيح؟