"من جبل" - Translation from Arabic to German

• von Mount
• Mountain
• vom Berg

Wir sind eine halbe Stunde entfernt. Es ist in der Nähe von Mount Monroe.
نحن نبعد نصف ساعة عن المكان إنه بالقرب من جبل مونرو

Warum fuhren Sie den ganzen Weg von Mount Hood nach Beaverton, um behandelt zu werden?
" لما قُدتَ السيارة لكُل تلكَ المسافة من جبل " هود حتى " بيفرتاون " لكي تتعالج ؟

- 80 km nördlich von Mount Whitney.
50 ميلا إلى الشمال من جبل ويتني. ماذا؟

Ich habe mir die Karte angesehen und dachte, wir beginnen am Iron Mountain.
انظر، أخذت نظرة في الخريطة وقد وجدت أن نبدأ، اه من جبل الحديد

Hunderte Arbeiter müssten jahrelang für den Bau der Syracusia schuften. Sie sollte aus Kiefern- und Fichtenholz vom Berg Ätna, Seilen aus in Spanien angebautem Hanf und Pech aus Frankreich gebaut werden.
كان على مئات العمال أن يعملوا لسنوات من أجل إنشاء "سيراكوسيا" من حزمٍ من الصنوبر والتنوب من جبل إتنا، وحبالٍ من قنَّبٍ مزروعٍ في إسبانيا، وقارٍ من فرنسا.

Er ist von Mount Weather.
وهو من جبل الطقس.

Der Kerl ist von Mount Weather.
هذا الرجل هو من جبل الطقس.

Sie befindet sich hier, ungefähr 12 Meilen von Mount Hermon.
حول هنا. إنها ما يقرب من 12 ميلًا من جبل (حرمون) {جبل يقع بين لبنان وسوريا }

Herr Präsident, ich will Sie über ein Programm informieren, das wir seit sieben Jahren von Cheyenne Mountain aus steuern.
الرئيس , أنا هنا لإعلامك بشكل سريع عن برنامج كنا نديره من جبل (شايان) للسبع سنوات الماضية

Hauptmann Hu Yan, gibt es einen anderen Weg runter von Wolf Mountain?
القائد (هو)، أيوجد طريق آخر للخروج من "جبل الذئب"؟

Der Juwelenzweig vom Berg Horai, wie von Euch gewünscht
كما طلبتِ منّي، هذا الفرع المرصّع بالجواهر من جبل "هوراي"

Die Tafeln, die Moses vom Berg Horeb brachte und zerschlug, falls Sie an so etwas glauben.
الألواح الحجرية الأصلية التي أنزلها (موسى) من جبل "حيراب" وحطّمَها إذا كنتم تُؤمِنون بذلك النوع من الأشياء