"من ديترويت" - Translation from Arabic to German

• aus Detroit
• von Detroit

Seit wann gehört William P. Moran aus Detroit, Michigan zu den herausragendsten Leuten dieses Faches?
منذ متى أصبح ويليام ب موران من ديترويت ميتشيجان شخصا بارزا في هذا المجال؟

Hector Savage. aus Detroit. He, ich erinnere mich.
هكتور سافاج من ديترويت أنا فاكر المغفل ده ملاكم سابق

"Chief Elgin aus Detroit, macht 4 Monate bezahlten Urlaub"
في عطلة مدفوعة الأجر لمدة أربع شهور من ديترويت.

Venus von Milo, erblasse vor der Venus von Detroit!
فينوس من "دى مايلو" ،قابلى حبيبتى فينوس من ديترويت

Dann bin ich aus Detroit. - Lansing, Michigan.
مستشفى هنرى فورد فأنا إذن من ديترويت حقا

aus Detroit kommt nicht nur Motown.
ديترويت ليست مجرد موتاون. بوب سيغر من ديترويت.

- Danke. Bernie ist gerade aus Detroit gekommen.
بيرني إنتقل إلى هنا من ديترويت

Ich bin nicht aus Detroit. Ich kenn hier keinen, der damit klarkäme.
أنا لست من ديترويت ، ولا أعرف أحداً هنا

Da ist ein Gentleman in der Stadt aus Detroit, der sagt, er wäre ein Freund von Michael Tandino.
هنالك رجل في المدينة "من "ديترويت يقول أنه صديق لـ "مايكل تاندينو"

Er ist aus Detroit hierher gekommen, um mich um einen Gefallen zu bitten.
لقد جاء من ديترويت ليطلب مني خدمه

Diamanten aus Detroit hierher schaffen.
نقل بعض الماس من ديترويت. عمل أطفال.

Er sagte, er braucht Ersatz für den Kerl aus Detroit.
قال أنه يحتاج للتغطية عن ذلك الرجل من " ديترويت "

Ich hörte schon von Ihnen. Sie sind aus Detroit, oder?
لقد سمعت عنك الكثير أنت من "ديترويت" , أليس كذلك؟

Ladys und Gentlemen, ich bin aus Detroit hergekommen, um heute bei diesem Mann zu sein und um diesen Mann zu ehren.
سيداتى أنساتى لقد جئت من "ديترويت" لأكون مع هذا الرجل الليلة كى أكرمه الليلة

Misses Tomb Morley aus Detroit Michigan?
السيدة توم مورلى من ديترويت ،ميتشجن

Armes kleines Straßenkind aus Detroit. Hat niemals ihre leiblichen Eltern gekannt.
لقيطة ضعيفة من (ديترويت) لم تعرف أبداً والديها الذين ولدوها

Ich bin extra aus Detroit gekommen, um bei meinen "Hexenschwestern" zu sein.
لقد أتيت من (ديترويت) لأكون وسط -إقتباس - "أخواتي الساحرات "

Ich wollte das Pistons aus Detroit Spiel schauen.
كنت سأشاهد مباراة فريق "البيستون" من "ديترويت"

Gegenwärtig sind Sie in Zimmer 796... im Plaza Hotel in New York abgestiegen, als George Kaplan aus Detroit.
فى الوقت الحالى , أنت تقيم .... فى الغرفة 796 "فى فندق "بلازا" فى "نيويورك "بأسم السيد "جورج كابلن" من "ديترويت

Dadurch entstand eine Bürgerinitiative. Die Bewohner von Detroit verwandeln diese Stadt, die einst eine Hauptstadt der Industrie war, in ein landwirtschaftliches Paradies.
كل هذا أنشأ حركات محليّة يديرها الناس من (ديترويت) والذين يحولون هذه المدينة من عاصمة للصناعة الأمريكية إلى جنة زراعية.