| Wen kümmert's, wenn ich in der Gosse krepiere? | Open Subtitles | من سيهتم إن مُت في بالوعة مجاري ؟ |
| Außerdem, wenn ich heute sterbe, wen juckt's? | Open Subtitles | إلى جانب ذلك ، إذا مت اليوم ، من سيهتم ؟ |
| Paar Zigeuner verschwinden, wen juckt's? | Open Subtitles | من سيهتم إن أختفى بضعة غجريين من العالم؟ |
| - Ich mein's nur gut mit dir. - Und Wer kümmert sich um die Magazine? | Open Subtitles | أقول لك ذلك لأجل صالحك من سيهتم بأمر المجلة؟ |
| Also, meine Täubchen, Wer kümmert sich um Monsieur Rothaut? | Open Subtitles | هيا يا بنات ، من سيهتم بهذا الهندي ؟ |
| Wer kümmert sich um sie? - Ich! | Open Subtitles | من سيهتم بها عندما تعمل؟ |
| Und Wer kümmert sich um meine Schüler? | Open Subtitles | بالسر من سيهتم بطلابي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 