"من شهر إبريل" - Translation from Arabic to German
-
April
Ihr seid verurteilt, an diesem Tag zu hängen, am 30. April 1827, | Open Subtitles | تم الحكم عليكم بالإعدام هذا اليوم الموافق 30 من شهر إبريل عام 1827 |
Mit Auslaufen des Mandats seiner Friedenstruppe am 4. April könnte sich Frankreich zum Abzug entschließen. Viele Ivorer haben Angst, dass dies einen neuerlichen Ausbruch des Bürgerkriegs zur Folge haben würde. | News-Commentary | ومع قرب انتهاء فترة انتداب قوة حفظ السلام الفرنسية، التي ترابط هناك، في الرابع من شهر إبريل القادم، فقد تقرر فرنسا الرحيل. ويخشى العديد من أهل ساحل العاج أن يؤدي رحيل القوات الفرنسية إلى اندلاع الحرب الأهلية من جديد. |