"من صديقك" - Translation from Arabic to German

• Wer ist dein Freund
• Von deinem Freund
• deinen Freund
• Wer ist Kumpel
• als Euer Freund
• von Ihrem Freund

Okay, Debbie, Wer ist dein Freund?
حسنا يا ديبي.. من صديقك هذا.

- Danke. Erzähl schon, Wer ist dein Freund?
إذاً، من صديقك هذا؟

Oder vielleicht hast du dir diese Direktheit auch Von deinem Freund
وربما تكون تعلمت أخيراً قيمة الحوار المباشر من صديقك

Du hast einen rechtlichen Tipp Von deinem Freund Bill bekommen?
أتحصلين على نصيحة قانونية من صديقك الآن ؟ هذا رائع

Frag doch mal deinen Freund, ob er auf eine Tasse Tee runterkommen will.
لمَ لا تطلب من صديقك ان ينزل لنشرب كأس شاي؟

Mein Bruder ist tausendmal mehr Wert als Euer Freund.
أخي يساوي الآلاف من صديقك

Laut Precious' Akten hat sie zwei Kinder von Ihrem Freund, dem verstorbenen Carl Kenwood Jones, der auch ihr Vater war.
حسبما ورد في ملفات "بريشس لقد رزقت بطفلين من صديقك الحميم الراحل .."كينوود كارل جونز الذي بنفس الوقت هو والدها

Gut. Wer ist dein Freund?
جيد , من صديقك ؟

- Mr. Hot Wheels. Wer ist dein Freund?
من صديقك ؟

Wer ist dein Freund?
من صديقك ؟ ..

- Wer ist dein Freund?
من صديقك هذا ؟

Wer ist dein Freund?
من صديقك هذا ؟

Daddy, können wir einen neuen Körper... Von deinem Freund abholen?
أبي، هل بإمكاننا الذهاب لجلب جسدٍ جديد من صديقك جديد الصنع؟

Also hast du all das Von deinem Freund im Bauamt?
اذن انت حصلت على كل هذه من صديقك في قسم المباني?

Sie geht von einem Gast zum anderen Von deinem Freund Frescia zu seinem Freund McKussic zu wer weiß, wem noch?
هى تنتـقل من زبون إلـى أخــر ... تنتقل من صديقك نيك فريسيا ثم بعد إلى ... صديقه دايل ماكيوزيك ثم إلـى ...من يعرف ؟

Lass deinen Freund sie zurück ins Auto bringen.
اسمع ، فلتجعل من صديقك هنا ان يعيدها إلى السيارة

Mein Bruder ist 1.000-mal mehr wert als Euer Freund.
أخي يُساوى المئات من صديقك.

Die habe ich von Ihrem Freund Stills. Den ich mit Ihrer Waffe erschossen habe.
أخذتها من صديقك (ستيلز) ذلك الذي قتلته بمسدسك