| Das ist der Jockey aus Venezuela. Ein kranker Vogel, wiegt 24 Kilo. | Open Subtitles | هذا هو الفارس من فنزويلا إنة يزن 48 باوند |
| - Meine Freundin ist aus Venezuela. - Warum sprichst du deutsch? | Open Subtitles | صديتقي من فنزويلا اذا كيف تتكلم الألمانية؟ |
| - Das ist Francesca aus Venezuela. | Open Subtitles | انها فرانسسكا الفتاه الجديده من فنزويلا |
| Empfängt sogar Signale aus Venezuela. | Open Subtitles | ويلتقط الإشارات حتى من فنزويلا |
| Für was solltest du Signale aus Venezuela empfangen wollen? | Open Subtitles | ولم تريدين التقاط إشارات من فنزويلا ؟ |
| Starker Akzent, vermutlich erst kürzlich aus Venezuela eingewandert. | Open Subtitles | ذوا لكنة حادّة، يحتمل أن يكونا مهاجرَين حديثين من (فنزويلا) |
| Starker Akzent. Wahrscheinlich kürzlich aus Venezuela eingewandert. | Open Subtitles | ذوا لكنة حادّة، يحتمل أن يكونا مهاجرَين حديثين من (فنزويلا) |
| Bringen sie mir bitte die Bankakten aus Venezuela. | Open Subtitles | أحضر لي ملفات البنك من (فنزويلا)، من فضلك |
| Claudia aus Venezuela. | Open Subtitles | كلوديا .. المراة من فنزويلا ؟ |
| Er ist aus Venezuela. Wer ist der andere? | Open Subtitles | ـ إنه من (فنزويلا) ـ مَن ذلك الرجل؟ |
| - Ich bin aus Venezuela, Schatz. | Open Subtitles | إنني من "فنزويلا", عزيزتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 