"من قتلها" - Translation from Arabic to German

    • wer sie getötet hat
        
    • wer es war
        
    • Wer hat sie getötet
        
    • ihren Mörder
        
    • Wer hat sie umgebracht
        
    • sie ermordet
        
    • wer sie umgebracht hat
        
    Ich meinte, dass diese Leiche mir verraten wird, wer sie getötet hat, nach einer gründlicheren Untersuchung natürlich. Open Subtitles الذي اريد ان اقوله ان جسمها سوف يخبرني ان من قتلها بعد فحصل اكثر شمولا
    Wenn das der Fall war, müssen wir uns fragen, wer sie getötet hat, um sie daran zu hindern. Open Subtitles إذا فعلت هذا ,يجب عليك أن تخمن من قتلها لك يبعدها عن الحصول عليه
    Dann sagen Sie mir wer es war, denn ich habe mehr Beweise gegen sie als ich auswerten kann. Open Subtitles إذا أخبرني من قتلها, لأني قد حظيت بأدلة ضدها أكثر بكثير مما أعرف ما أفعله بها
    Also Wer hat sie getötet? Open Subtitles إذاً، من قتلها ؟
    Hinweise auf ihren Mörder, nehme ich an? Open Subtitles لإيجاد دلائل عن من قتلها على ما أعتقد
    Wer hat sie umgebracht, Dr. Jacoby? Open Subtitles من قتلها أيها الطبيب "جكوبي"؟
    Ist es nicht das Risiko wert, wenn wir rausfänden, wer sie ermordet hat? Open Subtitles إن اكتشفنا من قتلها حقاً ألن يستحق هذا المخاطرة؟
    Mich interessiert, ob du und deine hübschen Freundinnen wissen, wer sie umgebracht hat. Open Subtitles هو انتِ وصديقاتك الجميلات الصغيرات الذين يعرفون من قتلها. ماذا؟
    Sie sagten, Sie wissen, wer sie getötet hat. Open Subtitles قلتِ أنك تعرفين من قتلها. أجل, أعرف.
    Wir werden herausfinden, wer sie getötet hat. Open Subtitles -جايمس"، انصت" سنكتشف من قتلها
    Es ist egal, wer sie getötet hat. - Hört endlich auf. Open Subtitles لا يهم من قتلها انسيا الأمر
    -Weil ich weiß, wer sie getötet hat. Open Subtitles لأننا نعلم من قتلها
    Wissen Sie auch, wer es war? Open Subtitles وهل تعرفين من قتلها ؟
    Sie möchten unbedingt wissen, wer es war. Open Subtitles ؟ يجب عليك معرفة من قتلها
    - Wissen Sie, wer es war? Open Subtitles هل تعرف من قتلها ؟
    Wer hat sie getötet? Open Subtitles من قتلها ؟
    Sie sagte, sie habe meine Mutter und ihren Mörder gekannt. Open Subtitles قالت أنها تعرف والدتي, تعرف من قتلها.
    Wir werden ihren Mörder finden! Open Subtitles سنجد من قتلها,أوعدك
    Hey, Wer hat sie umgebracht? Open Subtitles من قتلها ؟
    Und wir denken, dass wer auch immer dieses Foto hier gemacht hat, sie ermordet hat. Open Subtitles ونظنّ أنّ من قتلها قد إلتقط هذه الصورة أجل، حسناً، أنا لم ألتقط هذه فلستُ معتدل الجودة
    Ich weiß genau, wer sie umgebracht hat. Open Subtitles أعرف بالضبط من قتلها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more