Ich musste es erst herausfinden, als ich Beweise von der Polizei Hong Kong gelöscht habe. | Open Subtitles | لقد إكتشفت الأمر عندما كنت أمحو ملفات الأدلة من قسم شرطة "هونج كونج |
Ich habe gerade mit Lieutenant Phil Walker... von der Polizei San Francisco telefoniert. | Open Subtitles | كنت أتحدث مع الملازم (فيل ولكر) من قسم شرطة سان فرنسيسكو (فيل) الخائف |
Sergeant Danny von der Polizei in Newark hat mich angerufen. | Open Subtitles | تلقيت إتصالاً من الرقيب (داني) من قسم شرطة (نيووارك) |
Ich bin Liv Moore von der Polizei Seattle. Ich muss mit Ihnen sprechen. | Open Subtitles | (أنا (ليف مور) من قسم شرطة (سياتل أحتاج أن أتحدث معك |
Ok, Mustapha, hier spricht Captain McKay vom San Francisco Police Department. | Open Subtitles | حسناً,مصطفى هذا النقيب ماكاي من قسم شرطة سان فرانسيسكو |
Wenn Cavanaugh erfährt, dass noch jemand anderes von der Polizei von Seattle | Open Subtitles | (إن سمع (كافانو) أحداً آخر من قسم شرطة (سياتل ،أنه يستجوب شاهدي العيان |
Mrs. Gerard, ich bin Detective Sims von der Polizei New Orleans. | Open Subtitles | سيدة (جيرارد)... . أنا المُحقق (سيمس) من قسم شرطة (نيو أورليانز). |
Jemand von der Polizei aus Baltimore muss ein Foto geschossen und es an Tattlecrime verkauft haben. | Open Subtitles | لابد أن شخصاً من قسم شرطة (بالتيمور) قدإلتقطصورةعلى هاتفه،وباعها... -لموقع "جرائم الثرثرة " |
Ich hoffe, ihr versteht, dass wir... von der Polizei in Reykjavík... | Open Subtitles | هذا الفريق من قسم شرطة (ريكيافيك) |
Hier spricht Lieutenant Frank Grimes vom Chicago Police Department. | Open Subtitles | أنا ملازم أوّل فرانك جريمس من قسم شرطة شيكاغو |
Wenn ihr eine Fahrt braucht, könnt ihr eine vom L.A. Police Department kriegen, die in ungefähr zwei Minuten hier sein werden. | Open Subtitles | وإذا كنتم في حاجة لتوصيلة، يمكنكم الحصول عليها من قسم شرطة "لوس أنجلوس"، |