Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"من قصة حقيقية" - Translation from Arabic to German
-
einer wahren Geschichte
| Ja, es, ähm... es beruht auf einer wahren Geschichte. | Open Subtitles | أجل , إنه.. إنه مقتبس من قصة حقيقية , في الحقيقة |
| NACH einer wahren Geschichte Danke. | Open Subtitles | أحداث هذا الفيلم مستوحـاة من قصة حقيقية |
| Nach einer wahren Geschichte | Open Subtitles | مستوحى من قصة حقيقية |
| NACH einer wahren Geschichte | Open Subtitles | مقتبس من قصة حقيقية |
| NACH einer wahren Geschichte | Open Subtitles | "مستوحى من قصة حقيقية" |