"من كلاهما" - Translation from Arabic to German

• von beidem
• von beiden

Wir brauchen nur Bier und Kondome und ich hab reichlich von beidem.
كل ما نحتاج هو البيره و الأوقية الذكرية و لدي من كلاهما الكثير

An der Brauerei auch. 20 % von beidem.
وكذلك معمل التقطير.. عشرون بالمائة من كلاهما.

Ich wusste nicht, was du magst, also hab ich etwas von beidem für dich.
لم أعرف مالذي تُحبه لذا جلبتُ لكَ واحدة من كلاهما

Denn ich habe vieles von beiden gemacht, also...
لأنني قمت بالكثير من كلاهما بالفعل، لذا...

Und du wirst die Gelegenheit haben, eine Menge von beiden zu machen.
وسيكون أمامكِ الفرصة لفعل الكثير من كلاهما!

- Na ja, etwas von beidem wäre ideal.
حسناَ القليل من كلاهما سيكون مثير

Nun, wenn du mich fragst, trifft ein wenig von beidem zu.
حسنا, انا اعتقد انك خليط قليل من كلاهما

Ein bisschen von beidem.
ساجرب القليل من كلاهما

Ein klein wenig von beidem.
قليلٌ من كلاهما

'n bisschen von beidem.
قليل من كلاهما ..

Ein bisschen von beidem.
القليل من كلاهما.

von beidem ein bisschen.
القليلاً من كلاهما حسنا

- von beidem eins reicht mir.
-واحدة من كلاهما ستكفي

- Etwas von beiden.
قليل من كلاهما