"من كوكب الأرض" - Translation from Arabic to German

• von der Erde
• vom Planeten Erde

Sie hätten nichts davon vollbringen können, ohne das Wissen aus Jahrhunderten von der Erde.
لا يستطيعوا فعل أى من ذلك بدون إستخدام معرفة قرون من كوكب الأرض

"Hier setzten Männer von der Erde erstmals Fuß auf den Mond".
هؤلاء الرجال من كوكب الأرض هم أول من وضعوا أقدامهم علي القمر

"Hier setzten Männer von der Erde erstmals Fuß auf den Mond."
هؤلاء الرجال من كوكب الأرض هم أول من وضعوا أقدامهم علي القمر

vom Planeten Erde. Von da aus Rufe ich an, okay?
من كوكب الأرض هذا هو مكان اتصالي, حسناً؟

Ich bin vom Planeten Erde.
أنا من كوكب الأرض..

Ich bete, dass er uns belohnt, weil wir die Krieger von der Erde gefangen haben.
أصلي كي يكافئنا بسخاء لأننا أمسكنا بالمقاتلين من كوكب الأرض

Und Sie müssen unsere Gäste von der Erde sein.
مؤكد أنكم زوارنا من كوكب الأرض هل أنت بخير؟

Unsere Reise von der Erde zu Ihrem neuen Zuhause ist fast beendet:
نحن على وشك إتمام هذه الرحلة الرحلة من كوكب الأرض إلى موطنك الجديد

Ich bin von der Erde. Ich heiße Barbarella.
أنا من كوكب الأرض أسمى بارباريللا

Sie sind wirklich von der Erde. Sie verstehen nicht.
أنت فعلا من كوكب الأرض لا تفهمين

Hört zu, ich bin Rick Sanchez, von der Erde, Dimension C-137.
أنا ريك سانتشيز من كوكب الأرض البعد C-137

- Persönliche Nachricht von der Erde.
هناك رسالة خاصة لك من كوكب الأرض .

Ihr seid SG-1. von der Erde.
أنتم فريق إس جي من كوكب الأرض

Grüße von der Erde.
تحيات من كوكب الأرض

Du bist nicht von der Erde.
أنت لست من كوكب الأرض

Grüße vom Planeten Erde.
تحيات من كوكب الأرض.

Grüße vom Planeten Erde.
تحياتى من كوكب الأرض

Sie sprechen gut, Daniel Jackson, vom Planeten Erde.
إنك تجيد الكلام يا (دانيال جاكسون) من كوكب الأرض

Etwas mehr vom Planeten Erde sehen?
لأرى المزيد من كوكب الأرض

Ich bin die Unendlichkeitssonde vom Planeten Erde.
" انا محقق " اللانهاية من كوكب الأرض

Grüße vom Planeten Erde.
تحياتي من كوكب الأرض