"من لديه" - Translation from Arabic to German

    • - Wer hat
        
    • Wer hat eine
        
    • Wer hat die
        
    • Wer hat schon
        
    • Wer weiß
        
    • Wer hatte
        
    • Wer hat denn
        
    • Wer hat einen
        
    • Bei wem
        
    • mit dem
        
    • derjenige mit
        
    - Wer hat gute Neuigkeiten? - Ich. Open Subtitles و الآن , من لديه أخبار جيدة يشاركنا بها ؟
    Wer hat eine feine Nase? Open Subtitles من لديه أنف حساس ؟ - نعم، أنا سأقوم بهذا -
    Ich kann nichts hören. Wer hat die Fernbedienung? Open Subtitles لا أستطيع سماع شيء من لديه جهاز التحكم عن بعد؟
    Ich habe das erste Gemälde total geliebt, aber Wer hat schon so viel Geld? Open Subtitles لقد أحببت الرسمة الأولى و لكن من لديه هذا النوع من المال ؟
    Wer will ein Lied singen? Wer weiß ein Lied? - Ich hab eins. Open Subtitles حسنا من يريد ان يغني لنا اغنيه من لديه ؟
    - Wer hatte Zugang zu Ihren Schlüsseln? Open Subtitles من لديه وصول لمفاتيحك ؟ لا أحد
    Wer hat denn meinen Job in Mexiko? - Ihr Posten existiert drüben noch nicht. Open Subtitles حسناً من لديه وظيفتي في المكسيك ؟
    Wer hat einen Zehner, um den heißen Pizza-Lieferjungen Trinkgeld zu geben. Open Subtitles من لديه 10 دولارات ليُعطي البقشيش لموصّل البيتزا اللّطيف؟
    - Wer hat noch Recht auf das Geld? Open Subtitles من لديه شيء آخر ل المطالبة على هذا المال؟
    - Wer hat solche Nägel? Open Subtitles يا إلهي .. من لديه أظافر كهذه ؟
    - Wer hat sonst noch einen Schlüssel? Open Subtitles من لديه مفاتيح الملكية غيرك لا احد ..
    In Ordnung, Wer hat eine Antwort für Charlie? TED حسناً، من لديه رد لتشارلي؟
    Wer hat eine Twin Beech? Open Subtitles من لديه هذا الطراز ؟
    - Wer hat eine Karte? Open Subtitles من لديه خريطة هنا؟
    Hey, Wer hat die restlichen Seile? Open Subtitles من لديه باقي الحبال ؟ وضعتهم هناك بالأعلى
    Wer hat schon Zeit für die Liebe, wenn er dauernd Dämonen aufs Kreuz legt. Open Subtitles صحيح. من لديه الوقت ليُحِب في حين إنك تحارب الشياطين ؟
    Wer weiß noch einen Buchstaben, um ein Wort zu formen? Open Subtitles من لديه حرف آخر نستطيع أن نستخدمه لنكون جملة؟
    Aber Wer hatte direkten Zugang zu den Studienresultaten? Open Subtitles لكن من لديه منفذ مباشر لنتائج الدراسة ؟
    Wer hat denn das Pech und muss mit Charlotte kochen? Open Subtitles أوه، نعم. حتى الذين الذين... من لديه سترو قصيرة مع شارلوت؟
    Wer hat einen Löwen in seinem Haus lebend? Open Subtitles من لديه أسد يعيش في منزله؟
    Bei wem wären Beruf und Lebensweise perfekt zu vereinbaren? Open Subtitles من لديه أفضل مسيرة علمية؟
    Wie war das mit dem gruseligen Beruf, mit dem scheinbar niemand außer dir ein Problem hat? Open Subtitles حسنا، مارأيك بهذه المهنة المتوحشة التي لا يبدو أن هناك من لديه مشكلة معها باستثنائك؟
    Nein, er war derjenige mit dem ab und... Open Subtitles كلا,كلا,كلا . هو من لديه مشكلة في الارتباط و ..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more