| Wer ist das? Wer ist gestorben? (tiefes einatmen) | Open Subtitles | من مات ؟ سوزي بيبر ؟ |
| Meine Güte, Leute, Wer ist gestorben? | Open Subtitles | ياإلهي يارفاق، من مات ؟ |
| Wer ist tot, Mylord? | Open Subtitles | من مات يا سيدي؟ |
| - Wer ist tot, Sir? | Open Subtitles | - من مات يا سيدي؟ |
| Wer starb während dieses Vorgangs? | Open Subtitles | من مات في هذه العملية؟ |
| Wer ist gestorben und hat dich zum General gemacht? | Open Subtitles | من مات ونصبك جنرالا؟ |
| - Owen, geh zur Tür. - Entschuldige, Wer ist gestorben und erklärte dich zum Gott? Tut mir leid, ich kann nicht. | Open Subtitles | (أوين)، افتح الباب - من مات ونصبك إلهةً؟ |
| - Wer ist gestorben? | Open Subtitles | من مات ؟ |
| - Wer ist gestorben? | Open Subtitles | من مات ؟ |
| - Wer ist tot? | Open Subtitles | من مات ؟ |
| Wer ist tot? | Open Subtitles | من مات ؟ |
| - Wer ist tot? | Open Subtitles | من مات ؟ |
| Wer ist tot? | Open Subtitles | من مات ؟ |
| Wer ist tot? | Open Subtitles | من مات ؟ |
| Wisst ihr, Wer starb? | Open Subtitles | أتعرفون من مات ؟ |
| Was tot ist, kann niemals sterben. | Open Subtitles | من مات ربما لا تفارقه الحياة! |
| Ratet mal, wer gestorben ist. | Open Subtitles | خمن من مات اليوم؟ |
| Ist jemand gestorben? | Open Subtitles | جيز " ، من مات ؟ |
| Wer ist denn gestorben, Mr. Barrow? | Open Subtitles | من مات يا سيد " بارو " ؟ |
| "Aber in Wahrheit bin ich es, der tot ist. Und sie leben." | Open Subtitles | لكن، في الحقيقة أنا من مات وهم أحــياء ُيرزقون |
| Jeder Mensch, der hier verschwindet, der hier stirbt, das ist meine Schuld. | Open Subtitles | لذا كل من اختفى.. وكل من مات.. يقع عاتقه عليّ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 