Ich fand eine Hähnchenbrust im Kühlschrank und kombinierte ein paar Gewürze aus der Vorratskammer. | Open Subtitles | عثرت على صدر دجاج في البراد و خلطت بعض التوابل من مخزن المونة |
Aber warum eines der Messer aus der Speisekammer? | Open Subtitles | لماذا كان للسكين أن يأتي من مخزن الفضة؟ ليس لهذا معنى |
Ich werde gehen und den Laptop aus der Beweiskammer holen. | Open Subtitles | سأذهب لإحضار الحاسوب المحمول من مخزن الأدلة. |
Er... er nahm die Zähne aus dem Knochenlager und machte Gormogons Gebiss. | Open Subtitles | لقد أخذ الأسنان من مخزن العظام وصنع بها علامات أسنان (غورموغون) |
aus dem gesicherten Archivraum der CIA. | Open Subtitles | من مخزن تخزين الملفات في المخابرات؟ |
Er hatte eine Pistole, die er aus der Waffenkammer gestohlen und auf Menschen gerichtet hat. | Open Subtitles | سنتحدث عن حيازته مسدس سرقه من مخزن السلاح وعن تصويبه على الناس، وسنتحدث عما قاله |
Die Medikamente, die du aus der Waffenkammer gestohlen hast. Alle. | Open Subtitles | الدواء الذي سرقته من مخزن الأسلحة كله |
Ich habe mir etwas Morphium aus der Medizin-Vorratskammer geholt. | Open Subtitles | أخذتُ بعض المورفين من مخزن الأدوية |
Cottonmouth braucht Domingos Waffen aus der Asservatenkammer, sofort. | Open Subtitles | يحتاج"كوتنماوث"إلى جلب أسلحة"دومينغو" من مخزن الأدلة. الآن. |
Detective Scarfe stahl sie aus der Asservatenkammer und händigte sie dann Cornell wieder aus. | Open Subtitles | لقد سرقها المحقق"سكارف"من مخزن الأدلة ثم أعادها إلى"كورنيل". |
Ich habe den Typen gerade aus der Ladebucht geworfen. | Open Subtitles | لقد ألقيت بهذا الرجل من مخزن البضائع. |
Und ich bin sicher, dass sie noch anderes Zeug aus der Vorratskammer haben. | Open Subtitles | وأضمن لك أنهم أخذوا أشياء كثيرة من مخزن المؤن! |
aus der Gärtnerei. | Open Subtitles | من مخزن الحديقة. |
- aus der Asservatenkammer. | Open Subtitles | من مخزن الأدلة في مركز الشرطة |
Ich habe vielleicht gesehen, wie er aus dem Keller gekommen ist. | Open Subtitles | قد أكون رأيته وهو يخرج من مخزن الخمر |
Ich werde dir ein Scherzartikel T-Shirt deiner Wahl aus dem Lager besorgen. | Open Subtitles | سأعطيك تيشيرت من مخزن الشركة على ذوقك |
Herausgeholt aus dem Beweisstücklager als ihr angerufen habt. | Open Subtitles | استخرجت هذا من مخزن الادلة عندما اتصلت |
Und ein Sechserpack Bier aus dem Schnapsladen, und die neusten "Teen Ass", "Nipple Parade" und "Spanked". | Open Subtitles | وسته علب جعة من مخزن المشروبات الكحولية (وآحدث إصدار من (تيين أس)، (نيبل باراد)، و(سبانكيد |
Hol rohes Fleisch aus dem Vorratsraum. | Open Subtitles | أحضر لحماً نيئاً من مخزن الطعام. |
Der kommt aus dem Getreidelager... | Open Subtitles | إنها آتية من مخزن الحبوب هناك |