"من مدرسة" - Translation from Arabic to German

• von der
• von einer
• von Schule

So wie Debbie von der Fakultät in St. Barth und Stacy von der juristischen Online-Fakultät.
كما فعلت مع دبى من مدرسة سن بارت .. ..واستاسى من مدرسة اون لاين.

- Hier ist Mrs. Kirch von der Sandy-Grundschule. Oscar steckt mal wieder in Schwierigkeiten.
معاك السيدة سيرز من مدرسة ساندي الإبتدائية أوسكار متورط في مشكلة مرة أخرى

Und an dem Tag, als ich meinen Vater zum ersten Mal kennenlernte, wurde ich von der Rhode Island School of Design abgelehnt, das einzige College, das ich ausgewählt hatte.
و في اليوم الذي تعرفت فيه على والدي للمرة الأولى، تم رفضي من مدرسة رود أيلاند للتصميم، اختياري الواحد والوحيد للجامعة.

Ich bin Wan Hung-chieh von der Pak Sing Martial-Arts-Schule.
أنا شبكة واسعة النطاق علقت شايهي من مدرسة باك سينج فنون الدفاع الذاتي

Das kam gestern von einer katholischen Pflegeschule.
تلقينا هذا بالأمس من مدرسة التمريض الكاثوليكية

Was für ein Drecksladen von Schule.
يا لها من مدرسة مثيرة للشفقة.

Er ist der Idiot von der Shang Wu Martial-Arts-Schule.
أوه، هو ذلك الأبله من مدرسة شان وا العسكرية.

Ich lasse nicht zu, dass zwei Lümmel von der Filmschule den einheimsen.
.. . هذا شئ واحد ولكنى لن ابقى هنا و اترك غبيان من مدرسة الافلام يحصلون عليه

Ein Praktikant von der Francis-Lewis-Highschool.
هناك متدرب من مدرسة فرانسز لويس الثانوية.

Auf dem 3. Platz, von der New Pope Highschool in New Pope, Mississippi, die New Pope Cavaliers.
وعلى ذلك، في المركز الثالثِ من مدرسة نيو بوب الثانوية.. فى نيو بوب بالمسيسبى النيو بوب كافاليرس

Ich traf nur diesen süßen Praktikanten von der Metropolis High.
عدا أنني قابلت هذا الشاب المثير جداً من مدرسة متروبوليس الثانوية

Dann wird er plötzlich von der Excelsior gefeuert und nach langer Pause hier angestellt.
إلى أن طُرد من مدرسة إكسيلسيور الإعدادية ولم يعمل مجدداً إلا هنا

Naomi von der Medizinschule, sie ist dort eine Fruchtbarkeitsspezialistin, und Sie ist eine fantastische Frau.
نعومي .. من مدرسة الطب إنها أخصائية خصوبة هناك

Und zweitens wie ihr wisst, haben wir morgen das Spiel gegen diese Vollspacken von der Ernst-Barlach-Gesamtschule.
وثانياً غداً مبارتنا الكبيره ضد المتخلفين من مدرسة ارنست بارلشا العليا

Und zweitens, wie ihr wisst haben wir Morgen ein Spiel gegen diese diese "Vollspacken" von der Ernst-Barlach Gesamtschule.
وثانياً غداً مبارتنا الكبيره ضد المتخلفين من مدرسة ارنست بارلشا العليا

Eine Freundin von der Kochschule hat bei dem Film das Catering gemacht.
صديقة لي من مدرسة الطهيّ قامت بعمل خدمة طهيّ لطاقم هذا الفيلم

Die Tatsache, dass mich meine Eltern auf Kaution aus dem Knast holen mussten, oder dass ich von der juristischen Fakultät geflogen bin?
حقيقة أن والدي إضطرا أن يدفعا كفالة خروجي من السجن أو حقيقة أنهم طردوني من مدرسة الحقوق ؟

Ich muss jemanden von der Schwesternschule treffen.
يجب علي أن ألتقي مع بعض زملاء الدراسة من مدرسة التمريض

Nein, Ma'am, ich komme von der Schwesternschule.
لا سيدتي. لقد ارسلوني من مدرسة التمريض في المشفى

" von einer Flugschule in Arizona, an den Namen der Schule kann ich mich nicht erinnern."
من مدرسة فى أريزونا أنا لا أتذكر اسم المدرسة