"من مرضاه" - Translation from Arabic to German

• seiner Patientinnen
• seiner Patienten

Ich sehe nicht, wie eine mögliche Fehldiagnose bei einer seiner Patientinnen relevant ist.
في البحث عن قاتل زوجته لا أرى كيف سوء تشخيص محتمل لأحد من مرضاه

So viele seiner Patienten kamen in die Praxis mit Anzeichen von Mangelernährung, dass sie begannen, ihnen Lebensmitteln zu verschreiben.
وكان العديد من مرضاه يعانون من سوء التغذية حيث بدأ بوصف الطعام لهم.

"Er wollte die wachsende Not seiner Patienten lindern."
لغرض تلبية الاحتياجات اليائسة والمتزايدة من مرضاه.

Sie müssen zugeben, dass er ein paar ziemlich merkwürdige Beziehungen mit einigen seiner Patienten hatte.
-لابد أن تعترفي... أنه قد أقام عدة علاقات غريبة للغاية مع بعض من مرضاه.

- Er hat mit fünf seiner Patienten geschlafen.
-لقد نام مع خمسة من مرضاه .