Nein, ich rief dich, damit du mir helfen kannst, | Open Subtitles | لا، استدعيتك بنداء الطوارئ لكي تتمكن من مساعدتي |
Tut mir leid, dass ich Sie störe. Aber ich hatte gehofft, dass Sie mir helfen können. | Open Subtitles | آسف على إزعاجكِ، ولكني كنت آمل أن تتمكني من مساعدتي |
Nichts spricht dagegen, dass Sie mir helfen. | Open Subtitles | .. لايوجد هناك شروط .. . تمنعك من مساعدتي في السباق , |
Und deine Familie... könnte meine Hilfe gebrauchen. | Open Subtitles | وأيضاً عائلتكِ بوسعهم الإستفادة من مساعدتي |
Ich schätze die Geste, aber die Männer könnten meine Hilfe gebrauchen, in der Vorbereitung auf den Kampf, der kommt. | Open Subtitles | أقدر هديتكِ ولكن الرجال بأمكانهم الاستفاده من مساعدتي في التحضير للمعركه |
Hey, ich wurde jetzt bei ungefähr fünf Leuten herumgereicht, deshalb hoffe ich, dass Sie mir helfen können. | Open Subtitles | -مرحبًا، لقد تنقّلتُ بين 5 أشخاص" " -لذا آمل أن تتمكّن من مساعدتي" " |
Damit du mir helfen kannst. | Open Subtitles | حتى تتمكني من مساعدتي |
Und es scheint, als ob ihr meine Hilfe gebrauchen könntet. | Open Subtitles | وبدا أنكما قد تستفيدا من مساعدتي |
Und wenn Sie weiterhin meine Hilfe möchten, | Open Subtitles | و إذا اردت المزيد من مساعدتي, |