"من مفاجئة" - Translation from Arabic to German

• eine Überraschung
• eine angenehme Überraschung

Das ist ja eine Überraschung, Lady. Okay, du kommst mit mir! Wenn du ihn loslässt, beiß ich dir die Nippel ab.
يالها من مفاجئة يا سيدتي ستقومين بإمتاعي، وإذا توقفتي سأقطع حلماتك

Und ratet mal... Die Ersatzfilter, die sie schickten, passen nicht. Welch eine Überraschung.
وحزري ماذا الإحتياطي الذي أرسلوه لايتوافق , يالها من مفاجئة

Das ist eine Überraschung. Hast du mein Geschenk gekriegt?
يا لها من مفاجئة أ حصلت على الهدية التي ارسلتها لك؟

Was für eine Überraschung. Hallo Hübscher. Komm her.
يا لها من مفاجئة مرحباً يا جميل تعال إلى هنا

Seht an! Was für eine angenehme Überraschung!
حسنا, حسنا يا لها من مفاجئة سعيدة

- Nein, Com- missioner, was für eine Überraschung?
- هَلْ أُقاطعُ شيءاً؟ المفوّض. لا، يا لها من مفاجئة لطيفة.

Was für eine Überraschung.
يا لها من مفاجئة تفضلِ بالدخول

Was für eine Überraschung!
يا لها من مفاجئة

So eine Überraschung!
يا لها من مفاجئة لطيفة

Meine Königin, so eine Überraschung!
مليكتي يا لها من مفاجئة لطيفة

- Was für eine Überraschung. - Hallo Bonnie.
يا لها من مفاجئة اهلا بوني

Was für eine Überraschung.
يا لها من مفاجئة لطيفة.

So eine Überraschung.
يا لها من مفاجئة

Was für eine Überraschung, euch hier zu treffen.
ياله من مفاجئة لأجدكم هنا

- Hallöchen. - Hey. Was für eine Überraschung.
مرحباً , مجدداً - يا لها من مفاجئة -

Welch eine Überraschung.
يالها من مفاجئة

- Was für eine Überraschung!
يالها من مفاجئة مفاجئة؟

Das ist aber eine Überraschung!
يالها من مفاجئة...

- (Tara) Was für eine Überraschung.
- يا لها من مفاجئة

Mr. Chapman! Was für eine Überraschung!
السيد تشمن يالها من مفاجئة!

Liebling, was für eine angenehme Überraschung.
العزيز، يا لها من مفاجئة لطيفة.