"من مكالماتي" - Translation from Arabic to German

• meine Anrufe
• meiner Anrufe
• zurückgerufen

Wie kommt es, dass du auf meine Anrufe und meine SMS nicht reagiert hast?
لماذا لم تردي على اي من مكالماتي أو رسائلي؟

Hast du meine Anrufe überwacht?
هل تحققت من مكالماتي ؟

Nein, kommen Sie rein. Tyler Richmond ignoriert wohl meine Anrufe.
لا، تفضل أعتقد أن (تايلر ريتشموند) يتهرب من مكالماتي

Sie erwidert keinen meiner Anrufe und ich wollte mich wirklich für mein Benehmen entschuldigen.
فإنّها لا تجيب أيًّ من مكالماتي وإنّي حقًّا أودّ الاعتذار عن طريقة تصرّفي.

Ich habe versucht Sie zu erreichen aber Sie haben keinen meiner Anrufe erwidert.
كنتُ أحاول الاتصال بك ولكنك لم تردّي على أيّ من مكالماتي

Sie hat auf keine meiner Anrufe oder E-Mails reagiert.
هل هي ستأتي؟ إنها لم تجب على أي من مكالماتي أو رسائلي.

Hat die NCAA inzwischen zurückgerufen?
هل رد اتحاد الجامعات الرياضي علي أي من مكالماتي

Sie reagiert nicht auf meine Anrufe und SMS.
لم ترد على أيٍ من مكالماتي أو رسائلي. {\pos(192,210)}...

Hast du einen meiner Anrufe gekriegt?
هل تلقيت أياً من مكالماتي ؟

Tracy hat auf keinen meiner Anrufe geantwortet.
لم يجيب (ترايسي) على أي من مكالماتي

Du hast mich gestern Abend nicht zurückgerufen.
لم تجيبي على أيّ من مكالماتي في الغد

Warum hast du nicht zurückgerufen?
- نعم، جيد - لماذا لم ترد أي من مكالماتي يا (مايكل)؟