"من نوعيتك" - Translation from Arabic to German

• dein Typ

Ich meine, sie ist auf keinen Fall dein Typ.
إنّها ليست من نوعيتك قطعاً

Ich weiß, warum ich nicht dein Typ bin.
أعرف لم أنا لست من نوعيتك