"من هناك إلى" - Translation from Arabic to German

• von dort

- Wie viele von uns schaffen es schon von dort hierher?
كم عدد الاشخاص الذين استطاعو ان ينجحو من هناك إلى هنا ؟ لا يهم ذلك.

Es ist eine 30-minütige Fahrt von dort zum Casino, und er wird um 21.30 Uhr gesehen, wie er das Casino betritt, lässt Olivia im Auto.
إنها 30 دقيقة قيادة من هناك إلى الكازينو و قد شوهد يدخل الكازينو حوالي الـ 9: 30 , ترك أوليفيا بالسيارة

Ich komme also direkt von dort hierher.
ولهذا، جئتُ مباشرة من هناك إلى هنا.

von dort nehme ich den Bus nach Indianapolis.
وسأستقل الحافلة من هناك إلى "إنديانابوليس"

Wenn, derjenige, der mich angriff, dem Foto von dort hierher folgte...
لو كان من هاجمني قد تتبع الصورة من هناك إلى هنا... .

Wir werden in Tel Aviv landen und von dort aus fahren wir dann in einem Konvoi mit Spezialkräften an die Grenze im Tal.
سنهبط في (تل أبيب) وسنأخذ قافلة قوات عسكرية خاصة من هناك إلى الحدود الخارجية للغور

von dort aus geht's nach Europa.
من هناك ,إلى أوروبا .أي