"من هناك الآن" - Translation from Arabic to German

    • da sofort verschwinden
        
    • sofort von da
        
    • da jetzt
        
    • sofort da raus
        
    • den Tresor vom Haken
        
    Ihr müsst da sofort verschwinden. Open Subtitles هل تسمعوني؟ إخرجوا من هناك الآن
    - Lizzy, du musst da sofort verschwinden. Open Subtitles ليزي، تحتاج للخروج من هناك الآن.
    Ihr Team ist in Gefahr. Verschwinden Sie sofort von da! Open Subtitles (ستيف)، فريقك في خطر، أخرجوا من هناك الآن!
    Ihr Team ist in Gefahr. Verschwinden Sie sofort von da! Open Subtitles (ستيف)، فريقك في خطر، أخرجوا من هناك الآن!
    Okay, du kannst da jetzt herauskommen. Open Subtitles حسناً، يمكنِك الخروج من هناك الآن
    Ruf Shale an und sag ihm, sie müssen alle sofort da raus. Open Subtitles اتصل الصخر الزيتي وأقول له أن يحصل الجميع الخروج من هناك الآن.
    Lasst den Tresor vom Haken. Open Subtitles اخرجا من هناك الآن!
    Du musst da sofort verschwinden. Open Subtitles تحتاج للخروج من هناك الآن.
    Barry, du musst da sofort verschwinden. Open Subtitles (باري)، عليك الخروج من هناك الآن
    - Verschwinden Sie da, jetzt! Open Subtitles ! أخرج من هناك الآن
    Komm schon, Sylvester. Bewege deinen Hintern da jetzt raus. Open Subtitles هيّا يا (سيلفستر)، أخرج من هناك الآن.
    - Sie müssen sofort da raus. Open Subtitles مولدر، أنت يجب أن إخرج من هناك الآن. - نوو!
    Du musst sofort da raus. Open Subtitles هل حصلت على الخروج من هناك الآن.
    Lasst den Tresor vom Haken. Open Subtitles اخرجا من هناك الآن!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more