Und solche, die nicht vererbbar sind, denn wer wollte schon die veralteten Verbesserungsmodule an seine Kinder weitergeben, die er 25 Jahre zuvor von seinen Eltern bekommen hat? | TED | و واحد لا يورث لانه من ذاك الذي يريد أن يورث لأبنائه وحدات التعزيز القديمة التي أخذها من والديه قبل 25 عاما؟ |
Milton Van Kirk erbte das Anwesen von seinen Eltern. | Open Subtitles | لقد ورث (فان كيرك) هذة الملكيّة من والديه |
Es ist von seinen Eltern. | Open Subtitles | إنها من والديه |
Er muss nach Baltimore und seine Eltern um Geld bitten. | Open Subtitles | عليه ان يذهب لباتيمور ليطلب النقود من والديه |
Er hat seine Eltern abgelehnt und ist um die ganze Welt. | Open Subtitles | قل أين لم يكن تبرأ من والديه وأخذ جوله حول العالم |
Was ich so hörte, wollten seine Eltern jeweils die Generäle zu einem Ende des Krieges bewegen. | Open Subtitles | ,مثلما سمعت أن كلا من والديه تحدثا إلى زعماءهم لكى يوقفو الحرب بينهم |