"من يعرفه" - Translation from Arabic to German

• ihn

Wissen wir nicht, aber wir möchten herausfinden, ob jemand ihn kennt oder weiß, was er dort gemacht hat.
لا فكرة لدينا، لكنّ أردنا أن نرى إذا كان هناك من يعرفه أو ما سبب وجوده هناك. هل رأيته في الكواليس؟

Nun, er ist nun einmal so, und jeder, der ihn kennt, weiß das.
حسناً ، هذه هي طبيعته و كل من يعرفه يعرف ذلك

Nur den Ort nicht. Doch ich kenne wen, der ihn kennt.
ماعدا هذا ، لم أسمع به مطلقاً لكنني أعرف من يعرفه

Du bist die Einzige, die ihn kennt. Er ist nicht so, wie alle denken.
ليس هنالك من يعرفه غيركِ إنّه ليس كما يعتقده النّاس ..

Ich wende mich an diesen Mann und alle, die ihn kennen.
أنا أراسل هذا المواطن، وكل من يعرفه

Seine Mutter! Sein Vater! Alle haben ihn in Ruhe gelassen.
أمه، وأبوه وكل من يعرفه تركوه لوحده

Sie kennen ihn besser als jeder andere im Haus.
أنت أفضل من يعرفه