"مهنتى" - Translation from Arabic to German

• meinem Beruf
• mein Beruf
• meine Karriere
• meiner Karriere

Wasser schadet nicht, besonders in meinem Beruf.
الماء لا يضر أحدا يا مس بيرجن بالذات فى مهنتى

In meinem Beruf tun wir nicht immer das, was wir scheinbar tun.
فى مهنتى أيها الساده فنحن لا نؤدى دائما ما يبدو أننا نؤديه

Unterricht ist mein Beruf und meine Neigung.
التدريس هو مهنتى وهو حبى وأريد الاستمرار فى هذا العمل حتى بعد الزواج

Außerdem hat mir mein Beruf noch etwas gegeben.
علاوة على أن هناك شيئاً آخر أكسبته لى مهنتى

Das Letzte, was meine Karriere jetzt braucht, sind 1500 Ferris-Anhänger in diesen Hallen.
آخر شئ احتاجه فى ذلك الوقت فى مهنتى هو 1500من أتباع فيريس بويلر يتواجدون حول هذه المنطقة

Du hast die Schule aufgegeben, betreibst eine verbotene Spielhölle und gefährdest meine Karriere.
حسنا لقد طردت من المدرسة يا سيث و تعمل فى عمل غير شرعى خارج شقتك أنت تضع مهنتى فى خطر ما اللذى يجب أنت نتحدث عنه؟

Mit etwas Glück wird das der größte Geschäftsabschluss meiner Karriere.
بقليل من الحظ يمكن أن يكون هذا اليوم اللذي أعقد فيه أكبر صفقة في مهنتى

Aber ich habe das seltsame Gefühl, und das ist selten in meinem Beruf, dass Sie absolut vertrauenswürdig sind.
إضافة إلى , لدى شعور بالمرح ... صدقينى , انة نادر فى مهنتى بأنك جدير بالثقة

Oje, jetzt hab ich meine Karriere vermasselt.
جى, انا الان خارج البحرية ورحلت مهنتى

meine Karriere, Werbung.
مهنتى ، الإعلان

Nicht gerade einer der Höhepunkte meiner Karriere.
لم تكن نقطة عالية فى مهنتى.