Ich werde mithelfen, Morgan zu den Eltern nach Kalifornien zu bringen. | Open Subtitles | أتيت للمساعدة بجلب مورجان للمنزل الى أبي وأمي في كاليفورنيا |
Das stimmt, Mrs. Morgan. Ich habe die Richtige noch nicht gefunden. | Open Subtitles | هذا صحيح سيده مورجان, أعتقد أننى لم أجد الفتاه المناسبه |
Das Lustige an Morgan ist, dass er eigentlich zu meinem Team gehört. | Open Subtitles | شيء مضحك عن مورجان إنه في الحقيقة جزء من فريقي الجاسوسي. |
Jedes Mal, wenn Morgan aufschaut, gibt es einen Ausschlag in der Tonspur. | Open Subtitles | كل مرة تنظر مورجان للأعلى , هناك تصاعدا في مسار الصوت |
Wenn das stimmt, kann ich Morgan vielleicht beweisen, dass es wirklich Notwehr war. | Open Subtitles | لنأمل و اذا كانت هذه القضية فربما أستطيع أن أثبت للعميل مورجان |
Ihr Bruder Morgan jagte mich aus Deadwood und pfändete $ 10.000 meines Geldes. | Open Subtitles | أخرجنى أخوك مورجان من ديدوود العام الماضى و أحتجز 10 آلاف دولار من مالى |
- Gute Nacht, Onkel Morgan. - Gute Nacht, Sohn. | Open Subtitles | تصبح على خير يا عمى مورجان و أنت ايضا يا بنى |
Morgan, weiß deine Frau, dass sie Morgen Witwe sein wird? | Open Subtitles | مورجان هل تعرف زوجتك أنها ستصبح أرملة غداً ؟ |
Du weißt, was ich von Morgan halte. Ich habe oft genug von ihm erzählt. | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يمثل لي "مورجان" أعتقد أنك سمعتني أتحدث عنه بالقدر الكافي |
Ich sage dir eins, wenn Morgan es schafft, mit Rick zu gehen, könnt's Craig echt wehtun. | Open Subtitles | سأقول لك أمراً لو نجح "مورجان" في أخراج "ريك" من هنا فإن هذا سيؤلم "كريج" |
Morgan war mein engster Freund. Ich will nicht, dass er getötet wird. | Open Subtitles | لقد كان "مورجان"أقرب صديق لديّ ولا أريد رؤيته يقتل يا ليندا |
Du schaffst es nicht, Morgan. Dein Sohn Petey wird ein Waise. | Open Subtitles | لن تنجح"يا "مورجان وسيصبح أبنك "بيتي"يتيماً ، هل تدرك هذا؟ |
Er arbeitet wohl für Morgan Hastings. Er fragte, worüber wir redeten. | Open Subtitles | اعتقد بأنه يعمل لدى مورجان هاستينغ لانه سألني عما دار بيننا من حديث |
Ich hoffe, Sie machen uns nicht für Morgan Allens Dummheit verantwortlich... denn zwischen dem Rest von uns und Ihnen herrscht Einverständnis. | Open Subtitles | أتمنى ألا تلومنا على غباء مورجان و ألين لأن بقيتنا متفقون معك |
Mr Morgan ist von uns gegangen. | Open Subtitles | . أوه ، أنا آسفة . السيد مورجان قد توفّى |
Ich hoffe nur, dass Morgan keine Überraschungen für uns hat. | Open Subtitles | لا نريد من مورجان ان يفاجئنا اليس كذلك ديفيد |
Jefferson, Bayou Bluff, Morgan City, alles... | Open Subtitles | إف تى جيفرسون , بايو بلف مورجان سيتي , سمها ما شئت |
Wieso ist Morgan der einzige Earp, der immer nur Scheiße im Kopf hat? | Open Subtitles | ما هو ؟ كيف أصبح مورجان الوحيد من آل إيرب الملئ بالهراء ؟ |
Gregory Larkin und Rose Morgan haben die Ringe ausgetauscht. | Open Subtitles | اليوم, جريجورى لاركن و روز مورجان .تبادلاالخواتم. |
Morgans Schwimmstunde fängt in 10 Minuten an. | Open Subtitles | توم , حبيبى مورجان , ذاهبة ألى درس السباحة سوف يبدأ بعد عشر دقائق |
Im März 2008 ging der Investmentbank Bear Stearns das Geld aus... und sie wurde für $2 pro Aktie von JPMorgan Chase erworben. | Open Subtitles | فى مارس 2008 نفذت السيولة المالية من بنك بير ستيرن ثم أشتراه بنك جى بى مورجان تشاز |