"موستانغ" - Translation from Arabic to German

    • Mustang
        
    • Mustangs
        
    Ich hatte mal so 'n Mustang, weißt du? Das war so 'n arschgeiles Gerät, ey. Weißt du, wie ich mein? Open Subtitles كان عندي سيارة موستانغ وكانت ممتازة بشكل خارق
    - Überfragt. Angemeldet ist ein Mustang. Die Teile sind für ein Stroker-Kit. Open Subtitles رقم الهيكل هو لسيارة موستانغ ، أما الأجزاء فهي لمجموعة أدوات ستروكر
    Jemand ließ seinen Mustang für ein Rennen vorbereiten. Open Subtitles حسناً ، شخص ما كان يعد سيارتهم ال موستانغ من أجل سباق تسارع
    Alberto arbeitete an diesem Mustang. Open Subtitles حسناً ، ألبرتو كان يعمل على هذه السيارة ال موستانغ
    Hat Alberto das Versteck in den Mustang gebaut? Open Subtitles هل قام ألبرتو ببناء أماكن خفية في سيارتك ال موستانغ ؟
    Der Mustang ist auf mich zugelassen, aber er gehört Jorge. Open Subtitles السيارة ال موستانغ مسجلة بأسمي و لكن خورخي يمتلك السيارات
    Motiv: Alberto fand das Versteck in dem Mustang. Open Subtitles ألبرتو وجد الأماكن الخفية في سيارتك ال موستانغ
    Zeugen sahen einen schwarze Mustang, keine Kennzeichen, auf der Jagd nach diesem Kerl. Open Subtitles رأى الشهود سيارة " موستانغ " سوداء بلا لوحات تطارد هذا الرجل
    Und der Mustang ist billiger als der M3 I, den ich früher immer wollte. Open Subtitles والـ(موستانغ) ليست باهظة مثل الـ(إم 3) التي كنت أتحدّث عن شرائها طوال الوقت.
    Der Fluchtwagen ist ein Mustang Shelby GT-500. Open Subtitles سيارة الهروب هي "موستانغ شيلبي جي تي 500"
    Und finde einen blauen Mustang, der Ancona verlässt. Open Subtitles أولاً فلتعثُر على سيارةُ "موستانغ" زرقاء تغادر أطراف منطقة آنكورا
    G. Der blaue Mustang ist gerade vorgefahren. Open Subtitles إنتبه يا " جــي " سيارةُ "موستانغ" زرقاء قد أتت للتو
    Die Nummer 2 der Familie, Christopher Carlucci, besitzt einen schwarzen Mustang. Open Subtitles يبدو أن رجل العائلة رقم 2 كريستوفر كالوتشي " يملك " الـ " موستانغ " السوداء
    Okay, dieser Il Penumbra fälschte Beweise, um Christopher Carlucci Erics Ermordung unterzuschieben, indem er einen Mustang wie Christophers benutze, um das Verbrechen zu begehen. Open Subtitles حسناً هذا الرجل " زرع أدلة لتوريط " كريستوفر كالوتشي بمقتل " إيريك " بعد إستعمال " سيارة " موستانغ " مثل " كريستوفر
    Der Mustang erzittert... bettelt, losgelassen zu werden, um zu zeigen, was er kann. Open Subtitles "سيارة الـ"موستانغ" ترتعد، متوسلة لتركها طليقة ولترى ماذا تستطيع أن تفعل"
    Mustang Leader, hier spricht Mustang Drei. Open Subtitles قائد "موستانغ"، هنا "موستانغ 3"
    Die Bombe ist unterwegs. Was soll das, Mustang Leader? Open Subtitles ماذا يحدث بحق السماء قائد "موستانغ
    Unter mir sehen sie einen neuen Mustang, welcher das Auto zu sein scheint welches den Unfall verursacht hat. Open Subtitles الآن، يمكن أن تروا آخر نموذج من (موستانغ) زرقاء تحتي مباشرة تبدو أنها السيارة الذي بدأت الإصطدام
    Nicht den Mustang. Open Subtitles كما تعلم هذه سيارتي "موستانغ".
    Wenn du meinen Mustang so zu Ende baust wie diesen Gran Torino... geb ich dir 'n Viertel vom Verkaufspreis. Open Subtitles إذا قمت بإنهاء تصنيع سيارتي الـ(موستانغ) مثل تلك الـ(غران تورينو) سأعطيك الربع مما سأحصل عليه من السيارة
    Wir haben übernatürliche Mustangs, persönliche Rachefeldzüge. Open Subtitles لدينا سيارة (موستانغ) خارقة، ولدينا انتقامات شخصية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more