Also was passiert? Rap Musik wird von den Konsumenten entwickelt. | TED | إذا ماذا حدث ؟ المستهلكون أنتجوا موسيقى الراب |
30 Jahre später ist Rap Musik die dominante Musikform der Popkultur -- wäre nie von den großen Unternehmen gekommen. | TED | بعد 30 سنة موسيقى الراب هي الموسيقى المهيمنة في البيئة الشعبية و لم تأتي أبدا من شركات كبيرة |
Egal ob Konzert, Tanzlied oder Rap, | Open Subtitles | سواء كانَت كونشيرتو أو أُغنية شعبية أم موسيقى الراب |
Offen gestanden, Harry, ich hasse Rap-Musik. Ich finde sie schrecklich! | Open Subtitles | آسفة لكن أنظر أنا أكره موسيقى الراب بالفعل |
Brüder, früher machte ich Rap-Musik, heut bin ich auf Gottes Weg, auf dem Weg des Dschihad. | Open Subtitles | أحبائي كنت فيما سبق أعزف موسيقى الراب واليوم الحمد لله |
Er denkt, die CIA hat den Rap erfunden, damit ihr Schwarzen einander umbringt. | Open Subtitles | أظنه رجل أسود عجوز يظن المخابرات اخترعت موسيقى الراب لتثير قومك على بعضهم |
Rap, natürlich, Rap - | TED | انها موسيقى الراب .. نعم الراب |
Rap, Techno, R und B. | Open Subtitles | موسيقى"روك آن رول" الكلاسيكية هزمَتْ "موسيقى"الراب" و الـ"تكنو "وهزَمَت موسيقى الـ"ريذيم والبلوز |
Er hat Rap Musik erfunden. | Open Subtitles | تروي يغني موسيقى الراب |
Tut mir leid, dass ich den Rap gespielt hab. | Open Subtitles | آسف على تمثيل موسيقى الراب |
Man nimmt ein altes Auto mit Heckantrieb, fährt auf einen Parkplatz und dreht sich im Kreis, während im Hintergrund lauter Rap läuft. | Open Subtitles | سيكونُ معك سيارةٌ قديمة تتحكم فيها عن طريق العجلات الخلفية ومِن ثّمّ تأخذها إلى حديقة سيارات "حيثُ تصنعُ بها حلقات على شكل الـ"دونوت على وقع أصوات موسيقى الراب القوية |
Rap Musik. | Open Subtitles | موسيقى الراب |
Es ist mir scheißegal, wie über Frauen gesprochen wird oder ob sie in der Rap-Musik zu Objekten gemacht werden oder so. | Open Subtitles | هل تعرفين أمراً؟ أنني لا أبالي كيف يتحدثون مع النساء أو موضوعياً من قبل قصائد موسيقى الراب |
Das musst du gerade sagen. Du spielst den ganzen Abend versaute Rap-Musik in deinem Zimmer. | Open Subtitles | أنت من يجدر أن يُتحدث معه حول موسيقى الراب خاصتك القذرة طوال الليل |
Rap-Musik. | Open Subtitles | موسيقى الراب |