"موعد مزدوج" - Translation from Arabic to German

    • ein Doppeldate
        
    • Ein Doppel-Date
        
    Heute haben wir ein Doppeldate mit Agnes und Daddy. Open Subtitles سنخرج في موعد مزدوج مع أجنيس ووالدي لا، ليمون تلك فكرة سيئة
    Ich wollte dich fragen, ob du mich... nicht auf ein Doppeldate an Halloween begleiten willst. Open Subtitles كنت أريد أن ارى إذا منت تريد الإنضمـام إلي في موعد مزدوج في عيد القديسين.
    Also hat sie angerufen und gesagt, "Okay, nun, weißt du, machen wir ein Doppeldate." Open Subtitles فاتصلَت وقلتُ: "حسن، فلنخرج في موعد مزدوج"
    Es wurde einsam. Darum waren sie immer auf der Suche nach einem anderen Pärchen für Ein Doppel-Date. Es gab nur ein Problem. Open Subtitles يشعرون بالوحدة ، لذا هم دائماً يبحثون عن أزواج لكي يكونوا معهم موعد مزدوج ، ولكن هناك مشكلة واحدة
    Es wurde einsam. Darum waren sie immer auf der Suche nach einem anderen Pärchen für Ein Doppel-Date. Es gab nur ein Problem. Open Subtitles يشعرون بالوحدة ، لذا هم دائماً يبحثون عن أزواج لكي يكونوا معهم موعد مزدوج ، ولكن هناك مشكلة واحدة
    Ich erinnere mich, als ich noch sehr jung war, hatten er und Mutter ein Doppeldate. Open Subtitles ‫أذكر في مرة عندما كنت صغيرة... ‬ ‫ذهب مع والدتي في موعد مزدوج.
    Er möchte ein Doppeldate machen. Open Subtitles أرأد أن أن نخرج في موعد مزدوج
    - Ja. Dann können wir doch ein Doppeldate machen. Open Subtitles حرى بنا تدبير موعد مزدوج أنا وأنت و(لوري) و...
    Jeff und ich haben Ein Doppel-Date heute Abend mit meiner neuen Freundin. Open Subtitles مرحبا ، يارفاق أنا وجف سنخرج في موعد مزدوج
    - Dann könnten wir Ein Doppel-Date machen. - Gerne. Open Subtitles يمكن ان نذهب في موعد مزدوج جيد لي
    - Ich bin mit jemandem zusammen. - Bring ihn mit. Ein Doppel-Date. Open Subtitles أحضريه ليكون موعد مزدوج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more