Natürlich gibt es keine Garantie, dass der Staatsanwalt seinen Teil der Abmachung einhält, weshalb Sie alles aufnehmen, was Ihr Mandant im Verhörraum sagt. | Open Subtitles | بالطبع ليس هناك ضمان أن المدعي العام سيحافظ على شروط الإتفاق للآخر ولهذا عليكم تسجيل اي شيء يقوله موكلكم |
Ihr Mandant ist schuldig. | Open Subtitles | موكلكم رجل مُذنب. |
Ihr Mandant bekam die Höchststrafe, und ich hab mich mit Mr. Wooton getroffen. | Open Subtitles | موكلكم حصل على ...العقوبة القصوى، وبعد ذلك في اليوم التالي، كنت أجتمع (مع السيد (ووتون |
Wenn die Staatsanwaltschaft den Bedingungen des Deals zustimmt, dann ist es Ihre Aufgabe sicherzustellen, dass Sie jedes Wort aus dem Mund Ihres Mandanten, als Bestandteil Ihrer Verteidigung nutzen. | Open Subtitles | إن وافق المدعي العام على شروط الإقرار بالذنب عندها إنه عملكم أن تتأكدوا أن أي كلمة تخرج من فم موكلكم |
Das ganze Team hat euren Mandanten anvisiert. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} الفريق كله استهدف موكلكم |
Du solltest deinen feinen, aufrechten Mandanten, | Open Subtitles | يجب ان تذكري موكلكم الفاضل |