Ich habe eine Tochter, Mulan. | TED | لدى إبنة ، مولان. |
Ehrenwerte Ahnen, ... bitte helft Mulan, ... einen guten Eindruck auf die Ehestifterin zu machen. | Open Subtitles | جدودي الشرفاء رجاءً ساعدوا (مولان) حتى ترضِي المزوجة اليوم |
Wir schicken einen richtigen Drachen, ... um Mulan zurückzuholen. | Open Subtitles | الهدف أننا سنرسل (تنين حقيقي لإسترجاع (مولان |
Wir gehen zu Moulin Rouge, weil ich in Karten verloren habe. | Open Subtitles | فنحن ذاهبون الي مولان روج فقد خسرت رهانا |
Moulin à Vent, '71. | Open Subtitles | مولان تنفيس، '71. |
Nehmen Sie uns alle zu Moulin Rouge! | Open Subtitles | يدعونا في مولان روج |
Finden Sie alles über die Brüder Mullen heraus, und zwar heimlich. | Open Subtitles | إعرفي كل شيء يمكنك أن تعرفيه عن الشقيقان (مولان) و افعليه بصمت |
Du musst Mulan zurückholen. | Open Subtitles | أيها، الصخري، استيقظ ! (يجب أن تذهب لإحضار (مولان |
Ich gehe jetzt und hole Mulan. | Open Subtitles | أنا سأذهب وأجلب مولان |
Mulan, ... dein rachelustiger Retter ist da. | Open Subtitles | (استعدي، يا (مولان ! إنقاذك الشيطاني في متناول الأيدي |
Mulan muss in den Kampfziehen. | Open Subtitles | عَملت بجد جداً حتى ادخل (مولان) إلى هذه الحرب |
Du hast Ping vertraut. Warum misstraust du Mulan? | Open Subtitles | قلت بأنك تأتمن بينج لماذا تعتقد أن (مولان) مختلفة؟ |
Was gibt's, Mulan? | Open Subtitles | اكيف حالك؟ مولان |
Nehmt meinen besten Kämpfer mit. Erlaubt Mulan, Euch zu verteidigen. | Open Subtitles | خذا أشجع المحاربين معكما اسمحا لـ (مولان) أن تدافع عنكما |
Welches Mittel - Moulin Rouge! | Open Subtitles | بما يعني مولان روج |
Ich wollte schon immer ins Moulin Rouge. | Open Subtitles | لطالما أردت الذهاب إلى مسرح "مولان روج" |
Das Moulin Rouge im Jahr 1890! | Open Subtitles | ! مسرح مولان روج في العام 1890 ! |
Moulin Rouge! | Open Subtitles | مولان روج |
Oh, es gibt eine Filmvorführung von "Moulin Rouge"! | Open Subtitles | أوه، هناك فحص مولان روج ! |
Mrs Mullen, wenn das zu schwer für Sie... | Open Subtitles | .. سيدة (مولان) ، إذا كان هذا صعباً للغايـ |