"ميؤوسٌ" - Translation from Arabic to German

• hoffnungslos
• hoffnungsloser

Dieses Kleid ist hoffnungslos.
..هذا الفُستانُ ميؤوسٌ منه اُريدُ أن أشترى بعض الأشرطه

Sie hatten 2 % angenommen, was die Geschichte ziemlich hoffnungslos machte, denn das Bevölkerungswachstum lag bei 2,5.
افترضوا بأنها ستكون 2 بالمئة! وذلك ما جعل منها قصة ميؤوسٌ منها لأن نسبة نمو السكان كانت ضعفين ونصف

hoffnungslos.
إنه لأمرٌ ميؤوسٌ منه.

Was? Er ist nur ein hoffnungsloser alter Säufer. Wir hätten ihn schon lange erledigen sollen.
إنهُ مجرد عجوز ثملٌ ميؤوسٌ منه، كان علينا قتلهُ منذ فترةٍ طويلة.

Er ist ein guter Mann. Er ist ein hoffnungsloser Lügner.
-إنهُ كاذبٌ ميؤوسٌ منه

Das ist doch hoffnungslos.
-هذا النظام ميؤوسٌ منه