"ميادين الإغاثة الإنسانية" - Translation from Arabic to German

• Bereich humanitäre Hilfe

Mitwirkung von Freiwilligen, den sogenannten "Weißhelmen", an Tätigkeiten der Vereinten Nationen im Bereich humanitäre Hilfe, Wiederaufbau und technische Entwicklungszusammenarbeit
58/118 - اشتراك المتطوعين ”ذوي الخوذ البيض“ في الأنشطة التي تضطلع بها الأمم المتحدة في ميادين الإغاثة الإنسانية والإنعاش والتعاون التقني لأغراض التنمية

1. nimmt Kenntnis von dem gemäß ihrer Resolution 56/102 erstellten Bericht des Generalsekretärs über die Mitwirkung von Freiwilligen, den sogenannten "Weißhelmen", an Tätigkeiten der Vereinten Nationen im Bereich humanitäre Hilfe, Wiederaufbau und technische Entwicklungszusammenarbeit;
1 - تحيط علما بتقرير الأمين العام() الذي أعــــده عمـلا بالقرار 56/102 بشـــأن اشتراك المتطوعين ”ذوي الخوذ البيض“ في الأنشطة التي تضطلع بها الأمم المتحدة فـي ميادين الإغاثة الإنسانية والإنعاش والتعاون التقني لأغراض التنمية؛