Und schick ihm zwei Flaschen vom Merlot aus meinem Keller, diesen Villa Tirrena, okay? | Open Subtitles | و ترسل له زجاجتين من ميرلوت من بلدي الطابق السفلي، و هذا فيلا تيرينا ، حسنا؟ |
Wir haben roten, wir haben weißen, wir haben Cabernet, Merlot. | Open Subtitles | لدينا نبيذ أحمر و أبيض "كابرنيت" و "ميرلوت" |
Du hältst mir aber nicht noch so... einen Vortrag a la "Merlot ist die Weinberg-Hure", oder? | Open Subtitles | هذه ليست واحدة اخرى من أحاديث "ميرلوت عاهرة ساحة النبات" هل هي كذلك ؟ |
Wir haben eine Flasche Merlot, dazu gibt es Nudelsalat und Haselnuss-Trüffel. | Open Subtitles | مع زجاجة من ميرلوت سلطة مكرونة والبندق |
Ich bin Sam Merlotte. - Hey. - Hey. | Open Subtitles | أنا (سام ميرلوت) ، إسمكِ (دافني) ، صحيح؟ |
Also gut, ich mache einen Karton von dem Merlot auf. | Open Subtitles | حسناً، لا بأس. سأفتح صندوقاً من نبيذ "ميرلوت". |
Merlot. Da drüben! | Open Subtitles | ذلك هو ميرلوت هناك |
Er ist etwas weicher und hat mehr Tannin als der Merlot. | Open Subtitles | هو انعم قليلا من ميرلوت |
Das ist bloß Merlot. Kapiert ihr das nicht? | Open Subtitles | (هذا ميرلوت ( شراب عنب هذا الذي لم تفهمه |
Sieht so aus als ob jemand letzte Nacht in eine Flasche Merlot gekrabbelt ist. | Open Subtitles | يبدو ان احداً ما تم تخديره في زجاجة (ميرلوت) البارحه |
Der toxikologische Test zeigt, dass er eine heftige Nacht mit seinen Freunden Mr. Scotch und Mr. Merlot hatte. | Open Subtitles | لقد أظهر فحص السموم أنّه تمتّع بليلة جميلة تماماً... مع أصدقائه السيد "سكوتش" والسيد "ميرلوت" |
Merlot, Shopping, ein Tag im Spa. | Open Subtitles | ميرلوت تسوق منتج صحي |
- Eine Flasche Merlot, bitte. | Open Subtitles | أجل، من فضلك، أحضر لي زجاجة "ميرلوت". |
Das Blut Christi. Schmeckt wie Merlot. | Open Subtitles | ياللمسيح يبدو مثل (ميرلوت) |
100% Merlot? | Open Subtitles | 100 ٪ ميرلوت ؟ |
Mrs. Merlotte, ich möchte die Leute finden, von denen sie mich adoptiert haben. | Open Subtitles | سيّدة (ميرلوت)، أريد إيجاد الأشخاص الذين تبنيتني منهم |