"ميمو" - Translation from Arabic to German

• Memo
• Omi
• Meemo

Und Jorge und Memo sind im Pass in das verfluchte Netz geritten.
جورج و ميمو فى الطريق الخلفى حيث تم امساكهم بالشبكة

Ich habe sechs Monate Undercover... mit Memo Torres gearbeitet, als er noch Untergeordneter im Kartell war.
قضيت فيه سبعة أشهر أعمل مع " ميمو توريز " فيما لا يزال تلميذ الشركة

Die Regierung wird sicher interessiert... an Ihren Beziehungen mit Memo Torres sein.
مؤكد أن الحكومة مهتمة بسماع علاقتك مع " ميمو توريز "

Memo... sie zu beschützen.
وأنا عملت كل ما أستطيع فعلة يا *ميمو*ْ كان واجبك أن تحميهم

Ich wette, deine Omi hatte nicht nur Sex, um deine Mutter zu empfangen.
أراهن أن "ميمو" خاصتك لم تمارس الجنس فقط كي تنجب والدتك

Sie werden mich ein paar Tage lang nicht viel zu Gesicht bekommen, hat mit brutalen Nationalstaaten zu tun, aber Yuri und Meemo werden hier sein und sichergehen, dass alles reibungslos läuft.
بشأن الدول القومية الوحشية وكل ذلك لكن سيبقى كلاً من (يوري) و(ميمو) للتأكد من أن كل شيء يسير بسلاسة

Warum entführt Memo Torres Marines?
ماذا يفعل " ميمو توريز " بخطف المارينز ؟

Warum sparst du dir nicht einfach die Harter-Kerl-Tour, Memo?
لم لا تأخذ إجازة عن عادات الرجل القوي " ميمو " ؟

Meine Wette lautet, wenn man Wexling unter Druck setzt, gibt er Memo auf, um das geheim zu halten.
رهاني الشخصي هو لو ضغطنا على " ويكسلينق " سيتخلى عن " ميمو " شرط أن نبقي الموضوع على مستوى منخفض

Wenn wir also etwas Handfestes über Memo haben, tauschen wir ihn gegen Info über die Marines.
فيما نجد دليلاَ صلباَ على " ميمو " سنلوي ذراعه كي يدلي بمعلومات المارينز

Memo handhabt meine Schutz-Gelder, die meine Arbeiter davor bewahren, entführt zu werden und meine Firmen davor, niedergebrannt zu werden.
يتولي " ميمو " مبدأ حمايتي والذي يمنع اختطاف موظفيني وشركتي من الانهيار

Memo. Besorg Kaffee und bring ihn zu Carmela.
(ميمو)، أرسل بعض القهوة لمنزل (كارميلا).

Ich heiße Memo Cruz.
اسمي: ميمو كروز

Sie fragten, warum Memo sein Dorf verließ.
سألتني لماذا ترك ميمو قريته ؟

Memo, ich möchte, dass du dies hast...
... ميمو ... أريدك أن تأخذ هذه

Zudem hasst Memo auch Bullen jeder Art.
وثانياَ " ميمو " يكره الشرطة من أي نوع

Memo, ich habe Angst.
... ميمو أنا خائفة

Memo, das glaubst du nicht.
... ميمو لن تصدق ما حدث

Memo Torres?
" ميمو توريس " ؟

Er ist sich nicht zu schade dafür, die "Tote Omi"
إذا قال لكِ ذلك فلا تصدقيه فلن أسمح له باستخدام خدعة ال(ميمو) المتوفاة ثانية

Ja, Omi hat's schmutzig getrieben.
أجل, قامت "ميمو" بأمور شنيعة

Warten Sie's ab. Meemo wird Sie gleich nach Hause bringen.
"اصمد، سيأتي (ميمو) الآن ليأخذك إلى المنزل"